John Jacob, Muliyil Jayaprakash, Balraj Vinohar
Department of Community Health, Christian Medical College, Vellore - 632 002, India.
Indian J Community Med. 2010 Jan;35(1):67-9. doi: 10.4103/0970-0218.62561.
Recommendations for early detection and management of elevated blood pressure through opportunistic clinic-based screening may be inadequate for the rural population in India as access to health facilities is limited.
Sixteen Health Aides (trained primary care workers) were trained to measure blood pressure using a standardized training procedure. Six of those assessed competent in initial evaluation were allotted a stratified random sample of about 150 persons each, 50 years or over, in the village under their care to measure blood pressures during their regular scheduled visits.
14/16 of the health aides (83%) met the stipulated criteria for the simulation study using a module from British Hypertension Society. In the field survey of 920 individuals where 20% of the population was evaluated by a blinded investigator, the weighted Kappa for agreement, using normal, pre-hypertension and hypertension as categories, ranged between 62% and 89%. Only 75/286 (25%) of those detected to be hypertensive knew their status prior to the study. All those detected with hypertension were referred to a physician at a referral facility. 70% of those referred were evaluated at the referral facility and 64% of them initiated on treatment for hypertension within 3 months.
Using primary care workers to screen for hypertension through the model suggested here will ensure that the population over 50 years of age will be screened once every 2 years without burdening the worker. This screening process will enable the health system to identify and cater to needs of this vulnerable population.
通过基于门诊的机会性筛查来早期发现和管理高血压的建议,对于印度农村人口可能并不充分,因为他们获得卫生设施的机会有限。
16名健康助理(经过培训的初级保健工作者)通过标准化培训程序接受了测量血压的培训。在初步评估中被评定为合格的6名健康助理,每人被分配了一个分层随机样本,样本为他们所负责村庄中年龄在50岁及以上的约150人,以便他们在定期预定访视期间测量血压。
16名健康助理中有14名(83%)使用英国高血压学会的一个模块达到了模拟研究的规定标准。在对920名个体的现场调查中,20%的人群由一名不知情的调查员进行评估,以正常血压、高血压前期和高血压作为分类,一致性的加权Kappa值在62%至89%之间。在被检测为高血压的人群中,只有75/286(25%)的人在研究之前知道自己的病情。所有被检测出患有高血压的人都被转诊到一家转诊机构的医生处。70%被转诊的人在转诊机构接受了评估,其中64%的人在3个月内开始接受高血压治疗。
通过本文建议的模式利用初级保健工作者进行高血压筛查,将确保50岁及以上的人群每两年接受一次筛查,且不会给工作者带来负担。这种筛查过程将使卫生系统能够识别并满足这一弱势群体的需求。