Boĭchak M P, Sobetskiĭ V V
Lik Sprava. 2010 Jan-Mar(1-2):10-30.
Assessment of the role and place of nontraditional methods of treatment and reflexotherapy, widely applied in hospitals is presented in the article. Besides, we become alerted regarding not serious approach of some scientists and health service managers to reflexotherapy as a whole and to one of its methods--acupuncture. An analysis of the situation developed in the legislation concerning training of reflexotherapy specialists for last 15-20 years not only in Ukraine, but also abroad was done. The article presents a historical parallel between the use of medicamentous and nonmedicamentous methods of treatment.
本文介绍了对广泛应用于医院的非传统治疗方法和反射疗法的作用及地位的评估。此外,我们对一些科学家和医疗服务管理者对反射疗法整体及其一种方法——针灸的不严肃态度感到警觉。对过去15至20年里乌克兰乃至国外有关反射疗法专家培训的立法情况进行了分析。本文还呈现了药物治疗方法和非药物治疗方法应用之间的历史对比。