Ostholm-Balkhed Ase, Tärnberg Maria, Nilsson Maud, Johansson Anita V, Hanberger Håkan, Monstein Hans-Jürg, Nilsson Lennart E
Department of Infectious Diseases, University Hospital Linköping, Linköping, Sweden.
Scand J Infect Dis. 2010 Dec;42(11-12):831-8. doi: 10.3109/00365548.2010.498017. Epub 2010 Jul 7.
In the last decade extended-spectrum beta-lactamase (ESBL)-producing bacteria have become an increasing problem. Our aims were to investigate the prevalence of ESBL-producing Enterobacteriaceae and trends in antibiotic use in the county of Östergötland, Sweden. From 2002 through 2007 there were 224 ESBL-producing Escherichia coli and 23 Klebsiella pneumoniae isolates with an ESBL-phenotype identified among all Enterobacteriaceae isolated at the clinical laboratory. Trends in antibiotic consumption expressed as defined daily doses (DDD) per 1000 inhabitants and day (DID) were studied. The prevalence of ESBL-producing isolates among Enterobacteriaceae in our region is still low (< 1%). Patients with ESBL-producing E. coli increased significantly (p < 0.001) from 5 in y 2002 to 47 in y 2007. CTX-M group 1 was the dominant enzyme group in both E. coli and K. pneumoniae. Antibiotic susceptibility testing of ciprofloxacin, gentamicin and trimethoprim-sulfamethoxazole revealed that 58% of E. coli and 50% of K. pneumoniae isolates were multi-resistant. Antibiotic use remained unchanged from 2001 through 2009, but there was a trend towards increased use of drugs with low ESBL selection potential, which was probably due to the increased prevalence of ESBL producers.
在过去十年中,产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)的细菌已成为一个日益严重的问题。我们的目的是调查瑞典东约特兰郡产ESBL肠杆菌科细菌的流行情况以及抗生素使用趋势。2002年至2007年期间,临床实验室分离的所有肠杆菌科细菌中,有224株产ESBL的大肠杆菌和23株产ESBL表型的肺炎克雷伯菌。研究了以每1000居民每日限定日剂量(DDD)表示的抗生素消费趋势。我们地区肠杆菌科中产ESBL分离株的流行率仍然较低(<1%)。产ESBL大肠杆菌患者从2002年的5例显著增加(p<0.001)至2007年的47例。CTX-M-1组是大肠杆菌和肺炎克雷伯菌中占主导地位的酶组。对环丙沙星、庆大霉素和甲氧苄啶-磺胺甲恶唑的药敏试验显示,58%的大肠杆菌和50%的肺炎克雷伯菌分离株具有多重耐药性。2001年至2009年抗生素使用情况保持不变,但具有低ESBL选择潜力药物的使用有增加趋势,这可能是由于产ESBL菌的流行率增加所致。