Department of Cardiovascular Surgery, University Hospital Giessen and Marburg, Giessen.
Ann Thorac Surg. 2010 Jul;90(1):e11-3. doi: 10.1016/j.athoracsur.2010.04.043.
Ligation or amputation of the left atrial appendage is indicated in several surgical procedures but has been shown ineffective in many cases, depending on the method used. The only 100% effective means of excluding the left atrial appendage from the circulation is by complete resection. Complicating complete resection or amputation is the thin, fragile, delicate left atrial tissue, with a certain incidence of bleeding occurring. To handle this tissue adequately, we developed a safe and easy method for amputation of the left atrial appendage using autologous pericardium as reinforcement.
在几种外科手术中,结扎或切除左心耳是必要的,但根据所使用的方法,在许多情况下效果并不理想。将左心耳完全从循环中排除的唯一 100%有效方法是完全切除。完全切除或结扎左心耳的复杂性在于左心耳组织薄、脆弱、娇嫩,且会有一定的出血发生率。为了妥善处理这些组织,我们开发了一种使用自体心包作为加固的安全、简单的左心耳切除方法。