Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, University of Chile, Clinical Hospital, Santos Dumont # 999, Santiago, Chile.
Steroids. 2010 Dec;75(12):810-7. doi: 10.1016/j.steroids.2010.06.011. Epub 2010 Jul 8.
The changes in endometrial homeostasis found in women with polycystic ovarian syndrome (PCOS) could be associated with alterations in the intracrine metabolism of steroid hormones. The uptake of dehydroepiandrosterone-sulphate (DHEA-S), precursor of the intracrine pathway, is achieved by transporters, such as organic anion transporter polypeptides (OATPs), and molecules with oestrogenic activity, such as androst-5-ene-3beta,17beta-diol (androstenediol), can be generated. We aimed to determine androstenediol generation and the expression of OATPs in human endometria throughout the menstrual cycle and in endometria from PCOS women. Endometrial samples were obtained from control women in the proliferative phase (control endometria (CEp), n=7), secretory phase (CEs, n=7), and from PCOS patients (PCOSEp, n=7). The mRNA levels of OATP-B, OATP-D and OATP-E were measured by reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) and protein levels of OATP-E by immunofluorescence; 3beta-hydroxysteroid dehydrogenase (HSD) by immunohistochemistry/Western blot; the metabolism of DHEA to androstenediol was evaluated by thin layer chromatography-high-performance liquid chromatography (TLC-HPLC). Lower levels of OATP-E transcript were obtained in PCOSEp (p<0.05) compared with CEp, while OATP-E protein levels (p<0.05) and DHEA conversion to androstenediol (p<0.01) were higher in PCOSEp. Lower 3beta-(hydroxysteroid dehydrogenase) HSD protein levels were found in PCOSEp (p<0.05) (Western blot, immunohistochemistry). These results reveal a higher capacity of the endometria from PCOS women to metabolise DHEA to androstenediol, which, coupled with the high oestrogen sensitivity previously found in these endometria, may account for the increase in cell proliferation in PCOSEp already reported.
多囊卵巢综合征(PCOS)患者子宫内膜稳态的变化可能与甾体激素的细胞内代谢改变有关。细胞内途径的前体脱氢表雄酮硫酸酯(DHEA-S)的摄取是通过转运体(如有机阴离子转运多肽(OATP))和具有雌激素活性的分子(如雄烯二酮)来实现的。我们旨在确定整个月经周期中以及 PCOS 患者的子宫内膜中雄烯二酮的生成和 OATP 的表达。从对照组增殖期(对照子宫内膜(CEp),n=7)、分泌期(CEs,n=7)和 PCOS 患者(PCOSEp,n=7)获得子宫内膜样本。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)测量 OATP-B、OATP-D 和 OATP-E 的 mRNA 水平,通过免疫荧光测量 OATP-E 的蛋白水平;通过免疫组织化学/蛋白质印迹测量 3β-羟甾脱氢酶(HSD);通过薄层层析-高效液相色谱法(TLC-HPLC)评估 DHEA 向雄烯二酮的代谢。与 CEp 相比,PCOSEp 中的 OATP-E 转录物水平较低(p<0.05),而 PCOSEp 中的 OATP-E 蛋白水平(p<0.05)和 DHEA 向雄烯二酮的转化(p<0.01)较高。PCOSEp 中发现较低的 3β-(羟甾脱氢酶)HSD 蛋白水平(p<0.05)(蛋白质印迹、免疫组织化学)。这些结果表明,PCOS 患者的子宫内膜具有更高的将 DHEA 代谢为雄烯二酮的能力,这与先前在这些子宫内膜中发现的高雌激素敏感性相结合,可能解释了已经报道的 PCOSEp 中细胞增殖的增加。