Suppr超能文献

近红外吲哚菁绿视频血管造影与微血流多普勒超声在动脉瘤手术中的比较。

Near-infrared indocyanine green videoangiography versus microvascular Doppler sonography in aneurysm surgery.

机构信息

Neurochirurgische Klinik und Poliklinik, Universitaetsmedizin, Johannes Gutenberg-Universitaet, Langenbeckstrasse 1, 55131 Mainz, Germany.

出版信息

Acta Neurochir (Wien). 2010 Sep;152(9):1519-25. doi: 10.1007/s00701-010-0723-5. Epub 2010 Jul 11.

Abstract

INTRODUCTION

The quality of surgical treatment of intracranial aneurysms is determined by complete aneurysm occlusion and restoration of flow in the parent, branching and perforating vessels. In postoperative digital subtraction angiography (DSA), unexpected aneurysm residuals and vessel occlusions are frequently detected. Here, the value of two nearly noninvasive and cost-effective techniques for intraoperative flow evaluation (near-infrared indocyanine green video angiography (ICG-VA) and microvascular Doppler sonography (mDs)) is investigated in a prospective study.

PATIENTS AND METHODS

Over a period of 10 months, the authors surgically clipped 50 aneurysms under intraoperative pre- and post-clipping evaluation of flow in the parent, branching and perforating vessels and the aneurysm sack by the two techniques. Intraoperative applicability of each technique was compared to each other and to postoperative digital subtraction angiography as standard evaluation technique.

RESULTS

Forty-five aneurysms were totally occluded without vessel compromise (90%). Intraoperatively, ICG-VA was considered useful in 43 cases (86%) and mDs in 44 cases (88%), respectively. Both techniques could compensate each other's weak points to a certain degree; but two branch occlusions (4%) and three neck remnants (6%) were revealed by postoperative DSA.

CONCLUSION

Both techniques have specific drawbacks that could be compensated by each other, to a certain extent. Intraoperatively, ICG-VA and mDs should not be considered competitive, but complementary. This study implicates that the combination of both applications on a routine basis assures the quality of aneurysm surgery by nearly noninvasive and cost-effective techniques. However, DSA remains the gold standard for evaluation of aneurysm occlusion.

摘要

简介

颅内动脉瘤的手术治疗质量取决于完全闭塞动脉瘤和恢复载瘤动脉、分支和穿支血管的血流。在术后数字减影血管造影(DSA)中,经常会发现意外的动脉瘤残留和血管闭塞。在此,我们通过前瞻性研究调查了两种术中血流评估的近乎无创且具有成本效益的技术(近红外吲哚菁绿视频血管造影(ICG-VA)和微血管多普勒超声(mDs))的价值。

患者与方法

在 10 个月的时间里,作者对 50 个动脉瘤进行了手术夹闭,术中通过两种技术对载瘤动脉、分支和穿支血管以及动脉瘤囊进行夹闭前和夹闭后的血流评估。比较了每种技术的术中适用性与其与术后 DSA 作为标准评估技术的适用性。

结果

45 个动脉瘤完全闭塞且无血管损伤(90%)。术中,ICG-VA 被认为在 43 例(86%)中有用,mDs 在 44 例(88%)中有用。两种技术都可以在一定程度上相互弥补各自的弱点;但术后 DSA 显示有两处分支闭塞(4%)和三处瘤颈残留(6%)。

结论

两种技术都有其特定的缺点,可以在一定程度上相互弥补。术中,ICG-VA 和 mDs 不应被视为竞争关系,而应是互补关系。本研究表明,常规联合应用这两种技术可以通过近乎无创且具有成本效益的技术来保证动脉瘤手术的质量。然而,DSA 仍然是评估动脉瘤闭塞的金标准。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验