McWhae J A, Andrews D M
Department of Ophthalmology, Halifax Infirmary, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia.
Ophthalmology. 1991 May;98(5):666-9. doi: 10.1016/s0161-6420(91)32236-x.
A 48-year-old man presented with longstanding complaints of transient blurring of vision on exposure to cold temperatures. A review of family history was noteworthy in that two of the patient's four sons and the patient's brother had similar complaints. All affected individuals had Raynaud's disease. Results of ophthalmic evaluation showed transient corneal opacities. Slit-lamp video photography under cold stress demonstrated conjunctival vascular changes consistent with Raynaud's phenomenon. An extensive work-up for systemic disease was otherwise negative. To the best of the authors' knowledge, anterior segment changes have not been described previously in idiopathic Raynaud's disease.
一名48岁男性因长期存在暴露于低温环境下视力短暂模糊的症状前来就诊。家族史回顾值得注意的是,该患者的四个儿子中有两个以及患者的兄弟有类似症状。所有受影响个体均患有雷诺病。眼科评估结果显示有短暂性角膜混浊。冷应激下的裂隙灯视频摄影显示结膜血管变化与雷诺现象一致。针对全身性疾病的广泛检查结果均为阴性。据作者所知,特发性雷诺病此前尚未有眼前节变化的相关描述。