Neurovascular Research Laboratory, School of Kinesiology, The University of Western Ontario, London, Ontario, Canada.
Auton Neurosci. 2010 Aug 25;156(1-2):138-43. doi: 10.1016/j.autneu.2010.05.002.
Sleep apnoea, with repeated periods of hypoxia, results in cardiovascular morbidity and concomitant autonomic dysregulation. Trained apnoea divers also perform prolonged apnoeas accompanied by large lung volumes, large reductions in cardiac output and severe hypoxia and hypercapnia. We tested the hypothesis that apnoea training would be associated with decreased cardiovagal and sympathetic baroreflex gains and reduced respiratory modulation of muscle sympathetic nerve activity (MSNA; microneurography). Six trained divers and six controls were studied at rest and during asphyxic rebreathing. Despite an elevated resting heart rate (70+/-14 vs. 56+/-10 bpm; p=0.038), divers had a similar cardiovagal baroreflex gain (-1.22+/-0.47 beats/mmHg) as controls (-1.29+/-0.61; NS). Similarly, though MSNA burst frequency was slightly higher in divers at rest (16+/-4 bursts/min vs. 10+/-5 bursts/min, p=0.03) there was no difference in baseline burst incidence, sympathetic baroreflex gain (-3.8+/-2.1%/mmHg vs. -4.7+/-1.7%/mmHg) or respiratory modulation of MSNA between groups. Resting total peripheral resistance (11.9+/-2.6 vs. 12.3+/-2.2 mmHg/L/min) and pulse wave velocity (5.82+/-0.55 vs. 6.10+/-0.51 m/s) also were similar between divers and controls, respectively. Further, the sympathetic response to asphyxic rebreathing was not different between controls and divers (-1.70+/-1.07 vs. -1.74+/-0.84 a.u./% desaturation). Thus, these data suggest that, unlike patients with sleep apnoea, apnoea training in otherwise healthy individuals does not produce detectable autonomic dysregulation or maladaption.
睡眠呼吸暂停伴有反复缺氧,会导致心血管发病率,并伴有自主神经失调。经过训练的 apnea 潜水员也会进行长时间的 apnea,伴随着大的肺容量、心输出量的大幅降低以及严重的缺氧和高碳酸血症。我们检验了这样一个假设,即 apnea 训练会与降低的迷走神经和交感神经压力反射增益以及呼吸对肌肉交感神经活动(MSNA;微神经生理学)的调节减少相关。六名训练有素的潜水员和六名对照者在休息和窒息性再呼吸期间接受了研究。尽管休息时心率升高(70+/-14 比 56+/-10 bpm;p=0.038),但潜水员的迷走神经压力反射增益与对照组相似(-1.22+/-0.47 次/mmHg)(无统计学差异)。同样,尽管休息时潜水员的 MSNA 爆发频率稍高(16+/-4 次/分钟比 10+/-5 次/分钟,p=0.03),但两组之间的基线爆发发生率、交感神经压力反射增益(-3.8+/-2.1%/mmHg 比 -4.7+/-1.7%/mmHg)或 MSNA 的呼吸调节均无差异。休息时总外周阻力(11.9+/-2.6 比 12.3+/-2.2 mmHg/L/min)和脉搏波速度(5.82+/-0.55 比 6.10+/-0.51 m/s)在潜水员和对照组之间也相似。此外,对照组和潜水员对窒息性再呼吸的交感神经反应没有差异(-1.70+/-1.07 比 -1.74+/-0.84 a.u./% 饱和度降低)。因此,这些数据表明,与睡眠呼吸暂停患者不同,在其他健康个体中进行 apnea 训练不会产生可检测到的自主神经失调或适应不良。