Departamento de Botánica, Universidad de Concepción, Concepción, Chile.
PLoS One. 2010 Jul 7;5(7):e11460. doi: 10.1371/journal.pone.0011460.
Differential herbivory and/or differential plant resistance or tolerance in sun and shade environments may influence plant distribution along the light gradient. Embothrium coccineum is one of the few light-demanding tree species in the temperate rainforest of southern South America, and seedlings are frequently attacked by insects and snails. Herbivory may contribute to the exclusion of E. coccineum from the shade if 1) herbivory pressure is greater in the shade, which in turn can result from shade plants being less resistant or from habitat preferences of herbivores, and/or 2) consequences of damage are more detrimental in the shade, i.e., shade plants are less tolerant. We tested this in a field study with naturally established seedlings in treefall gaps (sun) and forest understory (shade) in a temperate rainforest of southern Chile. Seedlings growing in the sun sustained nearly 40% more herbivore damage and displayed half of the specific leaf area than those growing in the shade. A palatability test showed that a generalist snail consumed ten times more leaf area when fed on shade leaves compared to sun leaves, i.e., plant resistance was greater in sun-grown seedlings. Herbivore abundance (total biomass) was two-fold greater in treefall gaps compared to the forest understory. Undamaged seedlings survived better and showed a slightly higher growth rate in the sun. Whereas simulated herbivory in the shade decreased seedling survival and growth by 34% and 19%, respectively, damaged and undamaged seedlings showed similar survival and growth in the sun. Leaf tissue lost to herbivores in the shade appears to be too expensive to replace under the limiting light conditions of forest understory. Following evaluations of herbivore abundance and plant resistance and tolerance in contrasting light environments, we have shown how herbivory on a light-demanding tree species may contribute to its exclusion from shade sites. Thus, in the shaded forest understory, where the seedlings of some tree species are close to their physiological tolerance limit, herbivory could play an important role in plant establishment.
在阳光和阴暗环境中,不同的草食性和/或植物对不同光照的抗性或耐受性可能会影响植物沿着光照梯度的分布。Embothrium coccineum 是南美南部温带雨林中少数几种对光照要求较高的树种之一,其幼苗经常受到昆虫和蜗牛的攻击。如果 1)在阴暗处的草食压力更大,这可能是由于阴暗处的植物抗性较低,或者是由于草食动物的栖息地偏好,或者 2)在阴暗处的损伤后果更严重,即阴暗处的植物耐受性较低,那么草食性可能会导致 E. coccineum 被排斥在阴暗处。我们在智利南部温带雨林中的一个自然建立的幼苗的林窗(阳光)和林下(阴影)的野外研究中对此进行了测试。在阳光下生长的幼苗遭受的草食性损害要高出近 40%,比在阴影下生长的幼苗的比叶面积少一半。一项适口性测试表明,与阳光叶片相比,一种多食性蜗牛在食用阴生叶片时消耗的叶片面积要多出十倍,即,在阳光生长的幼苗中植物的抗性更大。与林下相比,林窗中的草食动物丰度(总生物量)高出两倍。未受损的幼苗在阳光下的存活率更高,生长速度也略快。而在阴影下模拟的草食性损害会使幼苗的存活率和生长速度分别降低 34%和 19%,而在阳光下受损和未受损的幼苗的存活率和生长速度则相似。在林下光照条件有限的情况下,由于草食动物而损失的叶片组织似乎代价太高而无法替代。在对比不同光照环境中的草食动物丰度和植物抗性和耐受性后,我们展示了在对光照要求较高的树种上的草食性如何有助于将其从阴暗处排斥。因此,在树木幼苗接近其生理耐受极限的阴影林下,草食性可能在植物的建立中发挥重要作用。