Finlayson Craig J, Nasreddine Adam, Kocher Mininder S
, , , , .
Phys Sportsmed. 2010 Jun;38(2):90-101. doi: 10.3810/psm.2010.06.1789.
Anterior cruciate ligament (ACL) injuries in skeletally immature athletes are encountered with increasing frequency. The management of such injuries is controversial. Nonsurgical management often results in functional instability and a higher risk of meniscal and chondral injury to the knee. Conventional methods of ACL reconstruction carry the risk of growth disturbance because of iatrogenic damage to the physes around the knee. Multiple cases of growth disturbance have been reported. This article discusses the relevant anatomy, natural history, risk factors, treatment, and prevention of ACL injuries in skeletally immature patients. Surgical treatment is based on physiologic age. For prepubescent patients, we recommend physeal-sparing combined intra-articular/extra-articular reconstruction with autogenous iliotibial band. In adolescent patients with significant growth remaining, we recommend transphyseal ACL reconstruction with hamstrings autograft and fixation away from the physes. In older adolescent patients, we recommend conventional adult ACL reconstruction with autogenous hamstrings or patellar tendon.
骨骼未成熟运动员的前交叉韧带(ACL)损伤越来越常见。此类损伤的处理存在争议。非手术治疗常常导致功能不稳定,以及膝关节半月板和软骨损伤的风险更高。传统的ACL重建方法因医源性损伤膝关节周围的骨骺而存在生长紊乱的风险。已有多例生长紊乱的报道。本文讨论了骨骼未成熟患者ACL损伤的相关解剖结构、自然病程、危险因素、治疗方法及预防措施。手术治疗基于生理年龄。对于青春期前的患者,我们建议采用保留骨骺的关节内/关节外自体髂胫束联合重建术。对于仍有显著生长潜力的青少年患者,我们建议采用经骨骺的自体腘绳肌腱ACL重建术,并在远离骨骺处固定。对于年龄较大的青少年患者,我们建议采用传统的成人自体腘绳肌腱或髌腱ACL重建术。