Mauch Christian, Arnold Markus P, Wirries André, Mayer Ralph R, Friederich Niklaus F, Hirschmann Michael T
Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, Kantonsspital Bruderholz, Bruderholz, CH-4101, Switzerland.
Sports Med Arthrosc Rehabil Ther Technol. 2011 Apr 8;3(1):7. doi: 10.1186/1758-2555-3-7.
One major concern in the treatment of ACL lesions in children and adolescents with open physes is the risk of iatrogenic damage to the physes and a possibly resulting growth disturbance.
The primary purpose of this article is to describe our technique of a transphyseal ACL reconstruction using quadriceps tendon-bone autograft in children and adolescents with open growth plates. The secondary aim is to report our early results in terms of postoperative growth disturbances which are considered to be a major concern in this challenging group of patients. It was our hypothesis that with our proposed technique no significant growth disturbances would occur.
From January 1997 to December 2007 49 consecutive children and adolescents with open growth plates were treated for a torn ACL using the aforementioned surgical technique. The patients (28 males and 21 females) with a median age at surgery of 13 (range 8-15) years were retrospectively evaluated. Outcome measures were follow-up radiographs (weight-bearing long leg radiographs of the injured and uninjured knee, anteroposterior and lateral views, a tangential view of the patella and a tunnel view of the injured knee) and follow-up notes (6 weeks, 3, 6, 12 months and until closing of physes) for occurrence of any tibial and/or femoral growth changes.
All of the 49 patients had a sufficient clinical and radiological follow-up (minimum 5 years, rate 100%). 48 cases did not show any clinical and radiological growth disturbance. One case of growth disturbance in a 10.5 years old girl was observed. She developed a progressive valgus-flexion deformity which was attributed to a malplacement of the autograft bone block within the femoral posterolateral epiphyseal plate leading to an early localized growth stop. None of the patients were reoperated due to ACL graft failure. Five of the patients underwent revision ACL surgery due to another adequate sports trauma after the growth-stop. The tibial fixation screw had to be removed under local anaesthesia in 10 patients.
The described ACL reconstruction technique represents a promising alternative to previously described procedures in the treatment of children and adolescents with open growth plates. Using quadriceps tendon future graft availability is not compromised, as the most frequently used autograft-source, ipsilateral hamstring tendons, remains untouched.
在治疗骨骺未闭的儿童和青少年的前交叉韧带(ACL)损伤时,一个主要担忧是医源性损伤骨骺以及可能由此导致的生长紊乱风险。
本文的主要目的是描述我们在骨骺未闭的儿童和青少年中使用股四头肌肌腱 - 骨自体移植物进行经骨骺ACL重建的技术。次要目的是报告我们在术后生长紊乱方面的早期结果,生长紊乱被认为是这一具有挑战性的患者群体中的主要问题。我们的假设是,采用我们提出的技术不会发生明显的生长紊乱。
从1997年1月至2007年12月,连续49例骨骺未闭的儿童和青少年采用上述手术技术治疗ACL撕裂。对患者(28例男性和21例女性)进行回顾性评估,手术时的中位年龄为13岁(范围8 - 15岁)。结果测量包括随访X线片(受伤和未受伤膝关节的负重长腿X线片,前后位和侧位视图,髌骨切线视图以及受伤膝关节的隧道视图)和随访记录(6周、3、6、12个月以及直至骨骺闭合),以观察是否发生任何胫骨和/或股骨生长变化。
49例患者均有充分的临床和放射学随访(最短5年,随访率100%)。48例未显示任何临床和放射学生长紊乱。观察到1例10.5岁女孩出现生长紊乱。她出现了进行性外翻 - 屈曲畸形,这归因于自体移植骨块在股骨后外侧骨骺板内放置不当,导致早期局部生长停滞。没有患者因ACL移植物失败而再次手术。5例患者在生长停止后因另一次适当的运动创伤接受了ACL翻修手术。10例患者在局部麻醉下取出了胫骨固定螺钉。
所描述的ACL重建技术是治疗骨骺未闭的儿童和青少年的一种有前景的替代先前所述手术的方法。使用股四头肌肌腱不会影响未来移植物的可用性,因为最常用的自体移植物来源,同侧腘绳肌腱,未受影响。