Suppr超能文献

[两种不同近附加度数的多焦点人工晶状体的功能结果]

[Functional results with two multifocal intraocular lenses with different near addition].

作者信息

Mester U, Junker B, Kaymak H

机构信息

Augenklinik des Knappschaftskrankenhauses, An der Klinik 10, 66280 Sulzbach, Deutschland.

出版信息

Ophthalmologe. 2011 Feb;108(2):137-42. doi: 10.1007/s00347-010-2220-x.

Abstract

BACKGROUND

The reduction of the near addition of multifocal intraocular lenses from +4 D to +3 D should improve the visual function in the intermediate distance. The ReSTOR +3 D is a multifocal lens with a near addition of 3 D.

PATIENTS AND METHODS

In a prospective study the new ReSTOR +3 D was compared to the former ReSTOR platform with 4 D near addition. A total of 40 patients received 1 of these 2 multifocal lenses bilaterally in both eyes after uneventful phacoemulsification in otherwise sound cataract eyes (20 patients ReSTOR +3 D, 20 patients ReSTOR + 4D). After 3 months the following parameters were assessed: uncorrected and corrected distance visual acuity, near vision at different distances, contrast sensitivity, defocus curve and anterior and posterior segments. The functional tests were performed monocularly and binocularly.

RESULTS

Uncorrected binocular distance visual acuity (decimal) was 0.93 (logMAR 0.03 ± 0.12) in the ReSTOR +3 D group and 1.05 (-0.02 ± 0.1) in the ReSTOR +4 D group. In the intermediate distance the ReSTOR +3 D performed slightly better at 40 cm (0.68 versus 0.56) (logMAR 0.17 ± 0.14 versus 0.24 ± 0.18). The difference was significant (p<0.01) at 70 cm (0.69 versus 0.43) (logMAR 0.16 ± 0.27 vs 0.37 ± 0.2). The superior performance of the ReSTOR +3 D in the intermediate distance was also clearly visible in the defocus curves. All functional tests revealed significantly better results when performed binocularly.

CONCLUSION

The ReSTOR +3 D multifocal intraocular lens performed significantly better in the intermediate distance compared to the ReSTOR +4 D. The other functional tests showed excellent and equal results with both lenses. The reduction of near addition does not increase dysphotopsia, particularly halos. Complaints of unsatisfactory vision in the intermediate distance were reported only by patients with the ReSTOR +4 D. The new ReSTOR +3 D is likely to improve the acceptance of multifocal intraocular lenses.

摘要

背景

将多焦点人工晶状体的近附加度数从+4D降低到+3D应可改善中距离的视觉功能。ReSTOR +3D是一款近附加度数为3D的多焦点人工晶状体。

患者与方法

在一项前瞻性研究中,将新型ReSTOR +3D与之前近附加度数为4D的ReSTOR平台进行比较。共有40例患者在白内障病情稳定的情况下,双眼行超声乳化术后,双侧植入这两种多焦点人工晶状体中的一种(20例患者植入ReSTOR +3D,20例患者植入ReSTOR +4D)。3个月后评估以下参数:未矫正和矫正的远视力、不同距离的近视力、对比敏感度、散焦曲线以及眼前节和眼后节。功能测试单眼和双眼进行。

结果

ReSTOR +3D组未矫正的双眼远视力(小数)为0.93(logMAR 0.03±0.12),ReSTOR +4D组为1.05(-0.02±0.1)。在中距离,ReSTOR +3D在40cm处表现稍好(0.68对0.56)(logMAR 0.17±0.14对0.24±0.18)。在70cm处差异显著(p<0.01)(0.69对0.43)(logMAR 0.16±0.27对0.37±0.2)。ReSTOR +3D在中距离的优越性能在散焦曲线中也清晰可见。所有功能测试双眼进行时结果明显更好。

结论

与ReSTOR +4D相比,ReSTOR +3D多焦点人工晶状体在中距离表现明显更好。其他功能测试显示两种人工晶状体的结果都非常好且相当。近附加度数降低并未增加眩光,尤其是光晕。只有植入ReSTOR +4D的患者报告了中距离视力不满意的情况。新型ReSTOR +3D可能会提高多焦点人工晶状体的接受度。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验