Suppr超能文献

真菌性腹膜炎在腹膜透析患者中的预防:氟康唑的前瞻性随机对照试验证实其有效。

Fungal peritonitis in peritoneal dialysis patients: successful prophylaxis with fluconazole, as demonstrated by prospective randomized control trial.

机构信息

Division of Nephrology, Department of Health Sciences, Caldas University, Manizales, Colombia.

出版信息

Perit Dial Int. 2010 Nov-Dec;30(6):619-25. doi: 10.3747/pdi.2008.00189. Epub 2010 Jul 15.

Abstract

OBJECTIVES

To determine whether oral administration of the antifungal fluconazole during the entire period of treatment of bacterial peritonitis (BP), exit-site infection (ESI), or tunnel infection (TI) prevents later appearance of fungal peritonitis (called secondary) in patients with chronic kidney disease stage 5 in a peritoneal dialysis (PD) program. ♢

PATIENTS AND METHODS

All patients treated in the PD program in RTS Ltda Sucursal Caldas, during the period 1 June 2004 to 30 October 2007 were screened. Patients that had infectious bacterial complications (BP, ESI, TI) were included in a prospective randomized trial to receive or not receive oral fluconazole (200 mg every 48 hours) throughout the time period required by the administration of therapeutic antibiotics via any route. It was evaluated whether the fungal peritonitis complication appeared within 30 - 150 days following the end of antibacterial treatment. Based on local results, the sample size necessary to obtain statistically significant results was determined to be 434 episodes of peritonitis. ♢

RESULTS

The 434 episodes of peritonitis presented between the previously specified dates and during this same period there were 174 ESI or TI, of which only 52 received oral antibiotic treatment. Information in relation to consumption of antibiotics for purposes other than BP, ESI, and TI was not reliable and thus this variable was excluded. Among the episodes of peritonitis, 402 (92.6%) were of bacterial origin and 32 (7.3%) were mycotic, mainly Candida species [30 (93.75%)]. Of the fungal peritonitis, 14 (43.73%) were primary (without prior use of antibiotics) and 18 (56.25%) were secondary. In the group of patients that received prophylaxis with fluconazole (210 for BP and 26 for ESI or TI), only 3 occurrences of fungal peritonitis were observed within 30 - 150 days of its administration, which is opposite to the group without prophylaxis (210 for BP and 26 for ESI or TI), in which 15 occurrences of fungal peritonitis were detected. Statistical analysis of the group of patients with BP found comparisons of the proportions of those receiving fluconazole (0.92%) or not (6.45%) presented a highly significant difference in favor of prophylaxis (p = 0.0051, Z = 2.8021). Given that only 1 patient in each group with ESI or TI, with or without prophylaxis, presented the complication fungal peritonitis, it was concluded that this result was not statistically significant. During laparoscopic surgery attempting reintroduction of the peritoneal catheter, it was found that 11 patients had severe adhesions or peritoneal fibrosis leading to obliteration of the peritoneal cavity. In 19 patients, reintroduction of the catheter was possible and the patients returned to PD without consequence. ♢

CONCLUSION

In patients with bacterial peritonitis, administration of prophylactic oral fluconazole throughout the time they received antibiotics significantly prevented the appearance of secondary fungal peritonitis.

摘要

目的

确定在治疗细菌性腹膜炎(BP)、出口部位感染(ESI)或隧道感染(TI)的整个过程中,口服抗真菌药物氟康唑是否可以预防慢性肾脏病 5 期腹膜透析(PD)患者随后出现真菌性腹膜炎(称为继发性)。

患者和方法

对 2004 年 6 月 1 日至 2007 年 10 月 30 日期间在 RTS Ltda Sucursal Caldas 接受 PD 治疗的所有患者进行了筛查。将发生感染性细菌性并发症(BP、ESI、TI)的患者纳入前瞻性随机试验,以接受或不接受通过任何途径给予治疗性抗生素期间口服氟康唑(每 48 小时 200mg)。评估在抗菌治疗结束后 30-150 天内是否出现真菌性腹膜炎并发症。基于当地结果,确定了获得具有统计学意义结果所需的样本量为 434 例腹膜炎。

结果

在上述规定的日期之间出现了 434 例腹膜炎,在此期间有 174 例 ESI 或 TI,其中仅 52 例接受了口服抗生素治疗。有关除 BP、ESI 和 TI 以外的抗生素使用情况的信息不可靠,因此排除了该变量。在腹膜炎发作中,402 例(92.6%)为细菌性,32 例(7.3%)为真菌性,主要为念珠菌属[30 例(93.75%)]。在真菌性腹膜炎中,14 例(43.73%)为原发性(无抗生素使用史),18 例(56.25%)为继发性。在接受氟康唑预防治疗的患者中(BP 210 例,ESI 或 TI 26 例),仅在其给药后 30-150 天内观察到 3 例真菌性腹膜炎,而未预防治疗的患者(BP 210 例,ESI 或 TI 26 例)中则检测到 15 例真菌性腹膜炎。对 BP 患者组进行统计学分析发现,接受氟康唑治疗的患者(0.92%)与未接受氟康唑治疗的患者(6.45%)的比例差异具有统计学意义(p=0.0051,Z=2.8021)。由于 ESI 或 TI 患者中每组各有 1 例发生真菌性腹膜炎并发症,因此得出该结果无统计学意义。在腹腔镜手术尝试重新引入腹膜导管时,发现 11 例患者有严重粘连或腹膜纤维化,导致腹膜腔闭塞。在 19 例患者中,导管可以重新引入,患者返回 PD 治疗且无不良后果。

结论

在细菌性腹膜炎患者中,整个抗生素治疗期间口服预防性氟康唑可显著预防继发性真菌性腹膜炎的发生。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验