Lima Sonia, Cavaco Diogo, Saraiva Carla, Gomes Renata, Adragão Pedro, Siiva José Aniceto
Sociedade de Cardiologia, Hospital de Santa Cruz, Centro Hospitalar de Lisboa Ocidental, Carnaxide, Portugal.
Rev Port Cardiol. 2010 Mar;29(3):439-43.
We describe a case of a 54-year-old female referred for ablation of supraventricular tachycardia (recurrent episodes under anti arrhythmic therapy). During a first procedure catheters progressed on the left side of the spine draining to the superior vena cava. Multi-row detector CT angiography revealed infrahepatic interruption of the inferior vena cava with venous blood drainage into the superior vena cava, via the azygos venous system, a previously unknown asymptomatic anomaly. Ablation was subsequently performed successfully using a mixed approach via the right suclavian vein (ablation catheter) and the azygos venous system (diagnostic catheter in the coronary sinus).
我们描述了一例54岁女性,因室上性心动过速(抗心律失常治疗期间反复发作)前来接受消融治疗。在首次手术过程中,导管在脊柱左侧推进,引流至上腔静脉。多排探测器CT血管造影显示下腔静脉肝下中断,静脉血经奇静脉系统引流至上腔静脉,这是一种此前未知的无症状异常。随后通过右锁骨下静脉(消融导管)和奇静脉系统(冠状窦诊断导管)采用混合方法成功进行了消融。