Blood Systems Research Institute, and Department of Laboratory Medicine, University of California, San Francisco, CA, USA.
Virulence. 2010 Jan-Feb;1(1):19-28. doi: 10.4161/viru.1.1.9868.
Most human T cell leukemia virus type 1 (HTLV-1) infected subjects remain asymptomatic throughout their lives, with a few individuals developing HTLV-1 associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP) or adult T cell leukemia. Lymphocytes from about half of HTLV-1 infected subjects spontaneously proliferate in vitro, and how this phenomenon relates to symptomatic disease outcome and viral burden is poorly understood. Spontaneous proliferation was measured in lymphocyte subsets, and these findings were correlated with HTLV-1 proviral load and Tax expression in PBMCs. We found that in addition to previously described vigorous CD8+ T cell spontaneous proliferation, natural killer (NK) cells spontaneously proliferated to a similar high level, resulting in expansion of CD56-expressing NK cells. Spontaneous NK cell proliferation positively correlated with HTLV-1 proviral load but not with Tax expression or the presence of HAM/TSP. The strongest correlate with clinical outcome in this cohort was the ability of cells to express Tax, while HTLV-1 proviral load was more closely related to spontaneous NK cell proliferation. These results demonstrate that spontaneous proliferation, Tax expression, and proviral load are inter-related but not equivalent, and that spontaneous lymphocyte proliferation is not restricted to T cells, the targets of HTLV-1 infection.
大多数人类 T 细胞白血病病毒 1 型(HTLV-1)感染者在其一生中都无症状,少数人会发展为 HTLV-1 相关脊髓病/热带痉挛性截瘫(HAM/TSP)或成人 T 细胞白血病。约一半的 HTLV-1 感染者的淋巴细胞会自发地在体外增殖,但这种现象与症状性疾病结局和病毒载量的关系尚不清楚。我们测量了淋巴细胞亚群中的自发增殖情况,并将这些发现与 PBMC 中的 HTLV-1 前病毒载量和 Tax 表达相关联。我们发现,除了先前描述的强烈的 CD8+T 细胞自发性增殖外,自然杀伤(NK)细胞也自发地增殖到类似的高水平,导致 CD56 表达的 NK 细胞扩增。NK 细胞的自发性增殖与 HTLV-1 前病毒载量呈正相关,但与 Tax 表达或 HAM/TSP 的存在无关。在该队列中与临床结果相关性最强的是细胞表达 Tax 的能力,而 HTLV-1 前病毒载量与 NK 细胞的自发性增殖更密切相关。这些结果表明,自发性增殖、Tax 表达和前病毒载量是相互关联但不相等的,而且淋巴细胞的自发性增殖并不仅限于 HTLV-1 感染的靶细胞 T 细胞。