Pani Nibedita, Kumar Rath Shovan
Professor, Department of Anaesthesiology, SCB Medical College, Cuttak-753007, Orissa.
Indian J Anaesth. 2009 Dec;53(6):641-8.
A combination of techniques are required to adequately anaesthetise upper airway structures for awake intubation. The widest coverage is provided by the inhalational technique. This technique, however, does not always provide a dense enough level of anaesthesia for all patients. Supplementation of this technique with any of the specific nerve blocks is an excellent way to accomplish efficacious anaesthesia for awake inubation. Anaesthetising upper airway is not a difficult skill to master and should be in the armamentarium of all practising anaesthetist.
为清醒插管充分麻醉上气道结构需要多种技术相结合。吸入技术能提供最广泛的覆盖范围。然而,该技术并非总能为所有患者提供足够深度的麻醉。用任何一种特定的神经阻滞来补充该技术,是实现清醒插管有效麻醉的绝佳方法。麻醉上气道并非一项难以掌握的技能,所有执业麻醉医师都应具备这一技能。