Louisiana State University, Baton Rouge, LA, USA.
J Speech Lang Hear Res. 2010 Oct;53(5):1307-20. doi: 10.1044/1092-4388(2010/09-0016). Epub 2010 Jul 19.
To examine 3 forms (am, is, are) of auxiliary BE production by African American English (AAE)-speaking children with and without specific language impairment (SLI).
Thirty AAE speakers participated: 10 six-year-olds with SLI, 10 age-matched controls, and 10 language-matched controls. BE production was examined through samples and a probe.
Across tasks, visual inspection suggested that the children with SLI overtly marked BE at lower rates than the controls, and all groups marked am at higher rates than is and are, with few dialect-inappropriate errors. Within the samples, the children also overtly marked is at higher rates when preceded by it/that/what than when it was preceded by a personal pronoun. A subset of these results was confirmed statistically. The children's marking of BE also varied across tasks; for the age-matched controls, this variation was tied to their AAE dialect densities.
These findings show across-dialect similarities and differences between children's acquisition of AAE and mainstream American English. Similarities involve the rate of the children's BE marking as a function of their clinical status and the nature of their dialect-inappropriate errors. Differences involve the children's rates of BE marking as a function of the form, context, and task.
研究 3 种(am、is、are)助动词 BE 的产生形式,对象为有和无特定语言障碍(SLI)的非裔美国英语(AAE)儿童。
30 名 AAE 说话者参与:10 名 6 岁 SLI 儿童、10 名年龄匹配对照组和 10 名语言匹配对照组。通过样本和探针检查 BE 生成。
在所有任务中,直观检查表明,与对照组相比,有 SLI 的儿童明显标记 BE 的频率较低,且所有组标记 am 的频率都高于 is 和 are,只有少数语用错误。在样本中,当 is 前面跟着 it/that/what 时,儿童也明显比当它前面跟着人称代词时标记 is 的频率更高。这些结果中的一部分在统计上得到了证实。儿童的 BE 标记也因任务而异;对于年龄匹配的对照组,这种变化与他们的 AAE 方言密度有关。
这些发现表明,儿童对 AAE 和美国主流英语的习得存在跨方言的相似性和差异。相似性涉及儿童 BE 标记的速度,这是他们临床状况和语用错误性质的函数。差异涉及儿童 BE 标记的速度,这是形式、语境和任务的函数。