Department of Paediatrics, University Children's Hospital, Inselspital, Bern, Switzerland.
Acta Paediatr. 2010 Dec;99(12):1889-93. doi: 10.1111/j.1651-2227.2010.01936.x.
Glucocorticoids (GCs) are often used for the treatment of rheumatic disorders. However, doses are prescribed, which may suppress the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis. After GC withdrawal, recovery of the HPA axis may be delayed putting the patient at risk for adrenal insufficiency. We assessed adrenal function and factors influencing adrenal responsiveness after termination of GC therapy in paediatric patients with rheumatic diseases.
Nineteen patients aged 2-15 years were followed clinically, and adrenal function was tested by low-dose adrenocorticotropic hormone test 1 month after GC withdrawal. In case of adrenal insufficiency by test, re-assessment was performed after 6 and 18 months.
No signs or symptoms of adrenal insufficiency occurred in any of the patients during and after GC withdrawal. Biochemical examination revealed adrenal insufficiency in 32% (6/19) at 4 weeks and in 11% (2/19) at 20 months after GC withdrawal.
In conclusion, current strategies to withdraw GC from paediatric patients with rheumatic diseases are safe. Routine adrenal function testing after GC therapy and withdrawal may not be needed considering the low risk but high number of patients treated with GCs. Nevertheless, awareness of the potential risk and information of patients and their caregivers are crucial to avoid adrenal crisis.
糖皮质激素(GCs)常用于治疗风湿性疾病。然而,所开剂量可能会抑制下丘脑-垂体-肾上腺(HPA)轴。GC 停药后,HPA 轴的恢复可能会延迟,使患者面临肾上腺功能不全的风险。我们评估了风湿性疾病患儿 GC 治疗终止后肾上腺功能及影响肾上腺反应性的因素。
19 名 2-15 岁的患者接受了临床随访,并在 GC 停药后 1 个月进行小剂量促肾上腺皮质激素试验以检测肾上腺功能。如果通过检测发现肾上腺功能不全,则在 6 个月和 18 个月后重新评估。
在 GC 停药期间和之后,没有任何患者出现肾上腺功能不全的迹象或症状。生化检查显示,GC 停药后 4 周时 32%(6/19)的患者和 20 个月时 11%(2/19)的患者出现肾上腺功能不全。
总之,目前从患有风湿性疾病的儿科患者中撤用 GC 的策略是安全的。考虑到接受 GCs 治疗的患者数量多但风险低,GC 治疗后和停药后常规进行肾上腺功能检测可能没有必要。然而,了解潜在风险以及患者及其照顾者的信息对于避免肾上腺危象至关重要。