Department of Nephrology, Leiden University Medical Center, PO Box 9600, 2300 RC, Leiden, the Netherlands.
Nephrol Dial Transplant. 2010 Sep;25(9):2876-8. doi: 10.1093/ndt/gfq446. Epub 2010 Jul 21.
Chavele et al. studied the role of the mannose receptor (MR) in crescentic nephritis. The accelerated nephrotoxic model of glomerulonephritis was induced on both wild-type (WT) and MR-deficient mice. The mice lacking the MR showed a markedly altered phenotype. They were largely protected against the development of glomerulonephritis with less affected glomeruli, less proteinuria and much better renal function when compared to the WT mice. Whilst more infiltrating macrophages were present in the WT animals, there was no difference in the deposition of sheep and mouse immunoglobulins. To elucidate the mechanism of MR-mediated damage, the authors additionally performed a series of in vitro experiments. They show that the Fab portion of sheep immunoglobulins binds to MR binding domains. Interestingly, the MR seems to interact with FcR-mediated cellular reactions. When MR-deficient macrophages and mesangial cells were treated with immune complexes, the macrophages showed a significantly poorer oxygen burst when compared with WT cells. In line with this possible interaction between Fc-receptors and MR, co-localization of Fcã-receptors and MR was demonstrated on macrophages. Additionally, the authors observed that MR-deficient mesangial cells in culture proliferated more abundantly and showed a markedly increased rate of spontaneous apoptosis compared with WT cells. These findings led the authors to test whether this increased apoptosis could play a role in the suppression of glomerular inflammation. Indeed, TNF-á production by LPS-stimulated macrophages was markedly reduced in the presence or apoptotic cells. The anti-inflammatory effect of apoptotic mesangial cells was increased when MR-deficient macrophages were used instead of WT cells (Figure 1). Fig. 1 Proposed role for mannose receptor in crescentic glomerulonephritis. (A) IgG may bind to the Fc receptor with the Fc domain and to the mannose receptor with the Fab portion leading to an increased oxygen burst (left). If the mannose receptor is absent, the oxygen burst is decreased (right). (B) Absence of the mannose receptor leads to an increased proliferation and apoptosis of mesangial cells. These apoptotic cells induce a non-inflammatory macrophage phenotype with IL-10 and TGF-beta production (right). If the mannose receptor is present, mesangial cells proliferate less and are less apoptotic, and a pro-inflammatory macrophage phenotype with TNF-alpha production prevails.
查夫利等人研究了甘露糖受体 (MR) 在新月体肾炎中的作用。在野生型 (WT) 和 MR 缺陷型小鼠上诱导加速性肾毒性肾炎模型。与 WT 小鼠相比,缺乏 MR 的小鼠表现出明显改变的表型。它们在肾小球肾炎的发展中受到很大的保护,肾小球受影响较小,蛋白尿较少,肾功能较好。虽然 WT 动物中存在更多浸润的巨噬细胞,但绵羊和小鼠免疫球蛋白的沉积没有差异。为了阐明 MR 介导的损伤机制,作者还进行了一系列体外实验。他们表明,绵羊免疫球蛋白的 Fab 部分与 MR 结合域结合。有趣的是,MR 似乎与 FcR 介导的细胞反应相互作用。当用免疫复合物处理 MR 缺陷型巨噬细胞和系膜细胞时,与 WT 细胞相比,巨噬细胞的氧爆发明显较差。与 Fc 受体和 MR 之间的这种可能相互作用一致,在巨噬细胞上证明了 Fcγ-受体和 MR 的共定位。此外,作者观察到,与 WT 细胞相比,培养中的 MR 缺陷型系膜细胞增殖更为丰富,自发凋亡率明显增加。这些发现促使作者测试这种增加的细胞凋亡是否在抑制肾小球炎症中发挥作用。事实上,在存在或凋亡细胞的情况下,LPS 刺激的巨噬细胞产生的 TNF-á 明显减少。当使用 MR 缺陷型巨噬细胞代替 WT 细胞时,凋亡系膜细胞的抗炎作用增加 (图 1)。
图 1 甘露糖受体在新月体肾小球肾炎中的作用。(A)IgG 可能通过 Fc 结构域与 Fc 受体结合,并通过 Fab 部分与甘露糖受体结合,从而导致氧爆发增加(左)。如果缺乏甘露糖受体,氧爆发会减少(右)。(B)缺乏甘露糖受体导致系膜细胞增殖增加和凋亡增加。这些凋亡细胞诱导产生具有 IL-10 和 TGF-β 产生的非炎症性巨噬细胞表型(右)。如果存在甘露糖受体,系膜细胞增殖减少,凋亡减少,并且具有 TNF-α 产生的促炎巨噬细胞表型占主导地位。