Moch H
Institut für Klinische Pathologie, UniversitätsSpital Zürich, Schmelzbergstr. 12, 8091, Zürich, Schweiz.
Pathologe. 2010 Oct;31 Suppl 2:239-43. doi: 10.1007/s00292-010-1317-y.
Renal neoplasms with dominant cysts represent a broad spectrum of known as well as novel renal tumor entities. Established renal tumors with dominant cysts include cystic nephroma, mixed epithelial and stromal tumor, synovial sarcoma and multilocular cystic renal cancer (WHO classification 2004). Novel tumor types have recently been reported, which are also characterized by marked cyst formation. Examples are tubulocystic renal cancer and renal cancer in end-stage renal disease. These tumors are very likely to be included in a future WHO classification due to their characteristic phenotype and molecular features. Cysts and clear cell renal cell carcinoma frequently coexist in the kidneys of patients with von Hippel-Lindau disease. Cysts are also a component of many sporadic clear cell renal cell carcinomas. Multilocular cystic renal cell carcinoma is composed almost exclusively of cysts and is regarded as a specific subtype of clear cell renal cancer. Recent molecular findings suggest that clear cell renal cancer may develop via a cyst-dependent mechanism in von Hippel-Lindau syndrome as well as via cyst-independent molecular pathways in sporadic clear cell renal cancer.
以囊肿为主的肾肿瘤代表了一系列已知的以及新发现的肾肿瘤实体。已确定的以囊肿为主的肾肿瘤包括囊性肾瘤、混合性上皮和间质瘤、滑膜肉瘤以及多房囊性肾细胞癌(2004年世界卫生组织分类)。最近报道了一些新的肿瘤类型,其特征也是显著的囊肿形成。例如管状囊性肾细胞癌和终末期肾病中的肾细胞癌。由于其特征性的表型和分子特征,这些肿瘤很可能会被纳入未来的世界卫生组织分类中。囊肿与透明细胞肾细胞癌在冯·希佩尔-林道病患者的肾脏中经常共存。囊肿也是许多散发性透明细胞肾细胞癌的组成部分。多房囊性肾细胞癌几乎完全由囊肿组成,被视为透明细胞肾癌的一种特殊亚型。最近的分子研究结果表明,透明细胞肾癌在冯·希佩尔-林道综合征中可能通过依赖囊肿的机制发展,而在散发性透明细胞肾癌中则通过不依赖囊肿的分子途径发展。