• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

5 年和 12.5 年后的功能结果和生活质量动脉瘤性蛛网膜下腔出血。

Functional outcome and quality of life 5 and 12.5 years after aneurysmal subarachnoid haemorrhage.

机构信息

Department of Neurology and Neurosurgery, Rudolf Magnus Institute of Neuroscience, Heidelberglaan 100, 3484 CX, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

J Neurol. 2010 Dec;257(12):2059-64. doi: 10.1007/s00415-010-5660-y. Epub 2010 Jul 22.

DOI:10.1007/s00415-010-5660-y
PMID:20652302
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2999856/
Abstract

Patients who recover from aneurysmal subarachnoid haemorrhage (SAH) often remain disabled or have persisting symptoms with a reduced quality of life (QoL). We assessed functional outcome and QoL 5 and 12.5 years after SAH. In a consecutive series of 64 patients with mean age at SAH of 51 years, initial outcome assessments had been performed at 4 and 18 months after SAH. At the initial and current outcome assessments, functional outcome was measured with the modified Rankin Scale (mRS) and QoL with the SF-36 and a visual analogue scale (VAS). We studied the change in outcome measurements over time. We used the non-parametric Wilcoxon test to compare differences in mRS grades and calculated differences with corresponding 95% confidence intervals in the domain scores of the SF-36 and the VAS. After 5 years, seven patients had died and five patients had missing data. Compared with the 4-month follow-up, the mRS had improved in 29 of the 52 patients, remained similar in 19 patients. The overall QoL (SF-36 domains and VAS score) was better. At 12.5 years an additional six patients had died. Compared to the 4-month study, 25 of the 46 remaining patients had improved mRS, 12 had remained the same and in nine patients the mRS had worsened. Between the 5 and the 12.5 years follow-up, the improvement in mRS had decreased but patients reported overall a better QoL. Among long-time survivors, QoL may improve more than a decade after SAH.

摘要

患有脑动脉瘤性蛛网膜下腔出血(SAH)的患者在康复后常常仍然残疾或有持续的症状,生活质量(QoL)降低。我们评估了 SAH 后 5 年和 12.5 年的功能结局和 QoL。在一系列连续的 64 例平均年龄为 51 岁的 SAH 患者中,最初的结局评估分别在 SAH 后 4 个月和 18 个月进行。在最初和当前的结局评估中,使用改良 Rankin 量表(mRS)测量功能结局,使用 SF-36 和视觉模拟量表(VAS)测量 QoL。我们研究了随着时间的推移,结局测量值的变化。我们使用非参数 Wilcoxon 检验比较 mRS 等级的差异,并计算 SF-36 各领域评分和 VAS 的差异及其相应的 95%置信区间。5 年后,7 名患者死亡,5 名患者数据缺失。与 4 个月随访相比,52 例患者中有 29 例 mRS 改善,19 例 mRS 相似。整体 QoL(SF-36 各领域评分和 VAS 评分)更好。12.5 年后,又有 6 名患者死亡。与 4 个月研究相比,46 例剩余患者中有 25 例 mRS 改善,12 例保持不变,9 例 mRS 恶化。在 5 年至 12.5 年的随访期间,mRS 的改善程度有所下降,但患者总体报告 QoL 更好。在长期幸存者中,SAH 后 10 多年 QoL 可能会改善。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a5f7/2999856/befdcef81d26/415_2010_5660_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a5f7/2999856/e6d05f1787ff/415_2010_5660_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a5f7/2999856/befdcef81d26/415_2010_5660_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a5f7/2999856/e6d05f1787ff/415_2010_5660_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a5f7/2999856/befdcef81d26/415_2010_5660_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Functional outcome and quality of life 5 and 12.5 years after aneurysmal subarachnoid haemorrhage.5 年和 12.5 年后的功能结果和生活质量动脉瘤性蛛网膜下腔出血。
J Neurol. 2010 Dec;257(12):2059-64. doi: 10.1007/s00415-010-5660-y. Epub 2010 Jul 22.
2
Changes in functional outcome and quality of life in patients and caregivers after aneurysmal subarachnoid hemorrhage.动脉瘤性蛛网膜下腔出血后患者及照料者的功能结局和生活质量变化
J Neurosurg. 2001 Dec;95(6):957-63. doi: 10.3171/jns.2001.95.6.0957.
3
Non-aneurysmal non-perimesencephalic subarachnoid hemorrhage: effect of rehabilitation at short-term and in a prospective study of long-term follow-up.非动脉瘤性非脑周蛛网膜下腔出血:短期康复效果及长期随访的前瞻性研究
Top Stroke Rehabil. 2016 Aug;23(4):261-8. doi: 10.1080/10749357.2016.1149982. Epub 2016 Mar 15.
4
Quality of life in patients and partners after aneurysmal subarachnoid hemorrhage.动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者及其伴侣的生活质量。
Stroke. 1998 Apr;29(4):798-804. doi: 10.1161/01.str.29.4.798.
5
Long-term Neurological Outcome and Quality of Life after World Federation of Neurosurgical Societies Grades IV and V Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage in an Interdisciplinary Treatment Concept.跨学科治疗理念下世界神经外科联盟IV级和V级动脉瘤性蛛网膜下腔出血后的长期神经学转归及生活质量
Neurosurgery. 2017 Jun 1;80(6):967-974. doi: 10.1093/neuros/nyw138.
6
Long-Term Complications and Influence on Outcome in Patients Surviving Spontaneous Subarachnoid Hemorrhage.自发性蛛网膜下腔出血患者的长期并发症及其对预后的影响。
Cerebrovasc Dis. 2020;49(3):307-315. doi: 10.1159/000508577. Epub 2020 Jul 3.
7
Non-aneurysmal subarachnoid hemorrhage in 173 patients: a prospective study of long-term outcome.173例非动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者:长期预后的前瞻性研究
Eur J Neurol. 2015 Oct;22(10):1329-36. doi: 10.1111/ene.12762. Epub 2015 Jul 1.
8
Post-traumatic stress disorder in patients 3 years after aneurysmal subarachnoid haemorrhage.创伤后应激障碍在颅内动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者 3 年后。
Cerebrovasc Dis. 2013;36(2):126-30. doi: 10.1159/000353642. Epub 2013 Sep 11.
9
Predicting Outcome in Subarachnoid Hemorrhage (SAH) Utilizing the Full Outline of UnResponsiveness (FOUR) Score.利用全面无反应评分(FOUR)预测蛛网膜下腔出血(SAH)的转归。
Neurocrit Care. 2017 Dec;27(3):381-391. doi: 10.1007/s12028-017-0396-5.
10
Predictors for Functional Outcome in Patients with Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage Who Completed In-Hospital Rehabilitation in a Single Institution.在单一机构完成住院康复治疗的动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者功能预后的预测因素
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2019 Jul;28(7):1943-1950. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2019.03.042. Epub 2019 Apr 10.

引用本文的文献

1
Self-assessment of quality of life in patients after suffering from aneurysmal subarachnoid hemorrhage, principal component analysis.动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者生活质量的自我评估,主成分分析
Sci Rep. 2025 Jul 16;15(1):25674. doi: 10.1038/s41598-025-11523-8.
2
Eighteen-Year Trends in Subarachnoid Hemorrhage Management and Outcomes: A Single-Center Experience.蛛网膜下腔出血的管理与结局的18年趋势:单中心经验
Neurocrit Care. 2025 Apr 28. doi: 10.1007/s12028-025-02268-3.
3
Five-Year Functional Outcomes Among Patients Surviving Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage.

本文引用的文献

1
Comparison of telephone and face-to-face assessment of the modified Rankin Scale.电话评估与面对面评估改良 Rankin 量表的比较。
Cerebrovasc Dis. 2010 Jan;29(2):137-9. doi: 10.1159/000262309. Epub 2009 Dec 1.
2
Changes in case fatality of aneurysmal subarachnoid haemorrhage over time, according to age, sex, and region: a meta-analysis.根据年龄、性别和地区,动脉瘤性蛛网膜下腔出血的病死率随时间的变化:一项荟萃分析。
Lancet Neurol. 2009 Jul;8(7):635-42. doi: 10.1016/S1474-4422(09)70126-7. Epub 2009 Jun 6.
3
Mental status and health-related quality of life in an elderly population 15 years after limited cerebral ischaemia.
动脉瘤性蛛网膜下腔出血存活患者的五年功能转归
JAMA Netw Open. 2025 Mar 3;8(3):e251678. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2025.1678.
4
Intracranial hemorrhagic events associated with flow diversion treatment: a retrospective analysis from a single academic institution.与血流导向治疗相关的颅内出血事件:来自单一学术机构的回顾性分析
Neurosurg Rev. 2025 Jan 8;48(1):28. doi: 10.1007/s10143-024-03171-9.
5
Validity of the modified Rankin Scale in patients with aneurysmal subarachnoid hemorrhage: a randomized study.改良 Rankin 量表在颅内动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者中的有效性:一项随机研究。
BMC Neurol. 2024 Jan 12;24(1):23. doi: 10.1186/s12883-023-03479-x.
6
Cerebrospinal Fluid and Serum Biomarker Insights in Aneurysmal Subarachnoid Haemorrhage: Navigating the Brain-Heart Interrelationship for Improved Patient Outcomes.动脉瘤性蛛网膜下腔出血中的脑脊液和血清生物标志物见解:探索脑心相互关系以改善患者预后
Biomedicines. 2023 Oct 19;11(10):2835. doi: 10.3390/biomedicines11102835.
7
Small ruptured intracranial aneurysms are overrepresented at the anterior and posterior communicating artery: Results of a multiple regression analysis.小型破裂颅内动脉瘤在前交通动脉和后交通动脉处的比例过高:多元回归分析结果
Surg Neurol Int. 2022 Jul 8;13:288. doi: 10.25259/SNI_1119_2021. eCollection 2022.
8
Inter-method reliability of the modified Rankin Scale in patients with subarachnoid hemorrhage.蛛网膜下腔出血患者改良 Rankin 量表的方法间可靠性。
J Neurol. 2022 May;269(5):2734-2742. doi: 10.1007/s00415-021-10880-4. Epub 2021 Nov 8.
9
Survival, Dependency, and Health-Related Quality of Life in Patients With Ruptured Intracranial Aneurysm: 10-Year Follow-up of the United Kingdom Cohort of the International Subarachnoid Aneurysm Trial.颅内破裂动脉瘤患者的生存、依赖和健康相关生活质量:国际蛛网膜下腔动脉瘤试验英国队列的 10 年随访。
Neurosurgery. 2021 Jan 13;88(2):252-260. doi: 10.1093/neuros/nyaa454.
10
Clinical Efficacy and Quality of Life Follow-Up of Reconstructive Endovascular Therapy for Acute Intracranial Vertebral Artery Dissection Aneurysms.急性颅内椎动脉夹层动脉瘤重建性血管内治疗的临床疗效及生活质量随访
Front Surg. 2020 Jul 29;7:32. doi: 10.3389/fsurg.2020.00032. eCollection 2020.
局限性脑缺血15年后老年人群的精神状态及健康相关生活质量
J Neurol. 2007 Aug;254(8):1018-25. doi: 10.1007/s00415-006-0480-9. Epub 2007 Mar 25.
4
Changes in functional outcome and quality of life in patients and caregivers after aneurysmal subarachnoid hemorrhage.动脉瘤性蛛网膜下腔出血后患者及照料者的功能结局和生活质量变化
J Neurosurg. 2001 Dec;95(6):957-63. doi: 10.3171/jns.2001.95.6.0957.
5
Quality of life in patients and partners after aneurysmal subarachnoid hemorrhage.动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者及其伴侣的生活质量。
Stroke. 1998 Apr;29(4):798-804. doi: 10.1161/01.str.29.4.798.
6
Adaptive responses among Dutch elderly: the impact of eight chronic medical conditions on health-related quality of life.荷兰老年人的适应性反应:八种慢性疾病对健康相关生活质量的影响。
Am J Public Health. 1997 Jan;87(1):38-44. doi: 10.2105/ajph.87.1.38.
7
Validation of the Short Form 36 (SF-36) health survey questionnaire among stroke patients.简短健康调查问卷36项版本(SF-36)在中风患者中的效度验证。
Stroke. 1996 Oct;27(10):1812-6. doi: 10.1161/01.str.27.10.1812.
8
The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): II. Psychometric and clinical tests of validity in measuring physical and mental health constructs.MOS 36项简短健康调查(SF - 36):II. 测量身心健康结构的效度的心理测量和临床测试。
Med Care. 1993 Mar;31(3):247-63. doi: 10.1097/00005650-199303000-00006.
9
The MOS 36-item Short-Form Health Survey (SF-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups.医学结局研究36项简明健康调查(SF - 36):III. 不同患者群体的数据质量、量表假设及信度测试
Med Care. 1994 Jan;32(1):40-66. doi: 10.1097/00005650-199401000-00004.
10
Interobserver agreement for the assessment of handicap in stroke patients.中风患者残疾评估的观察者间一致性。
Stroke. 1988 May;19(5):604-7. doi: 10.1161/01.str.19.5.604.