Neurological Clinical Research Unit, Institute of Molecular Medicine, Lisbon, Portugal.
CNS Neurosci Ther. 2010 Dec;16(6):337-47. doi: 10.1111/j.1755-5949.2010.00145.x.
To determine the efficacy, safety and tolerability of nebicapone, a new catechol-O-methyltransferase inhibitor for the treatment of motor fluctuations in Parkinson's disease (PD), we conducted a multicenter, randomized, 8-week double-blind, placebo- and active-controlled, parallel-group study comparing nebicapone 50 mg, 100 mg, or 150 mg, entacapone 200 mg (active control) or placebo administered concomitantly with levodopa/carbidopa or levodopa/benserazide. Two hundred and fifty-two PD patients with motor fluctuations treated with levodopa/carbidopa or levodopa/benserazide (4-8 daily doses) were enrolled and 250 patients were eligible for intention-to-treat (ITT) analysis on the basis of having at least one efficacy assessment. The primary endpoint was 8-week change from baseline in absolute "Off" time duration noted in self-scoring diaries. At 8 weeks of treatment the mean daily "Off" time decreased significantly compared to placebo for nebicapone 150 mg (-106 min; 95%CI: -192; -21) and entacapone 200 mg (-81 min; 95%CI: -142; -19). The decrease in "Off" time with nebicapone 50 mg or 100 mg did not reach statistical significance. Treatment-emergent adverse events were reported by 32% to 49% of patients in any treatment group, with no observed dose relationship in the nebicapone groups. Clinically relevant elevations in aspartate transaminase (AST) and/or alanine transaminase (ALT) were observed in 4 of 46 patients with the nebicapone 150 mg dose. The results of this study show that nebicapone 150 mg is efficacious for the treatment of motor fluctuations in PD patients. However, the risk of increasing liver transaminases and its clinically relevance deserves further evaluation.
为了确定 nebicapone 的疗效、安全性和耐受性,nebicapone 是一种新型儿茶酚-O-甲基转移酶抑制剂,用于治疗帕金森病(PD)的运动波动,我们进行了一项多中心、随机、8 周、双盲、安慰剂和活性对照、平行组研究,比较了 nebicapone 50mg、100mg 或 150mg、entacapone 200mg(活性对照)或安慰剂与左旋多巴/卡比多巴或左旋多巴/苄丝肼同时给药。招募了 252 名接受左旋多巴/卡比多巴或左旋多巴/苄丝肼治疗(4-8 次每日剂量)的伴有运动波动的 PD 患者,根据至少一次疗效评估,有 250 名患者符合意向治疗(ITT)分析的条件。主要终点是从基线开始,自我评分日记中记录的绝对“关闭”时间持续时间的 8 周变化。在治疗 8 周时,与安慰剂相比,nebicapone 150mg(-106 分钟;95%CI:-192;-21)和 entacapone 200mg(-81 分钟;95%CI:-142;-19)的每日平均“关闭”时间明显减少。Nebicapone 50mg 或 100mg 的“关闭”时间减少未达到统计学意义。任何治疗组中,32%至 49%的患者报告出现治疗相关不良事件,在 nebicapone 组中未观察到剂量相关性。在 46 名接受 nebicapone 150mg 剂量的患者中观察到天门冬氨酸氨基转移酶(AST)和/或丙氨酸氨基转移酶(ALT)的临床相关升高。这项研究的结果表明,nebicapone 150mg 对 PD 患者运动波动的治疗有效。然而,肝转氨酶升高的风险及其临床相关性值得进一步评估。