Dinger Jürgen, Assmann Anita, Möhner Sabine, Minh Thai Do
Director, ZEG - Berlin Center for Epidemiology and Health Research, Invalidenstrasse 115, 10115 Berlin, Germany.
J Fam Plann Reprod Health Care. 2010 Jul;36(3):123-9. doi: 10.1783/147118910791749416.
The primary objective of the study was to clarify whether the use of the oral contraceptive 2 mg dienogest/30 microg ethinylestradiol (DNG/EE) is associated with a higher risk of venous thromboembolism (VTE) than the use of other combined oral low-dose contraceptives (i.e. containing < or =30 microg EE), particularly oral contraceptives containing levonorgestrel (LNG). The secondary objective was to investigate the VTE risk associated with drospirenone/ethinylestradiol (DRSP/EE) in comparison to low-dose LNG/EE.
This German community-based, case-control study recruited VTE cases from the primary care sector. Eligible cases were women aged 15-49 years with a VTE between January 2002 and February 2008. Four controls (women without a confirmed or potential VTE before the index date) were matched by age and region to each case. Medical information relevant for the assessment of VTE was abstracted from patient charts. Data on personal characteristics of the patients were collected via self-administered questionnaires. At the end of the study a blinded adjudication of the reported VTE was conducted. Conditional logistic regression techniques were used, adjusting for nine potential confounders, including personal history of VTE, family history of VTE, body mass index, duration of current combined oral contraceptive (COC) use and smoking.
A total of 680 VTE cases and 2720 corresponding controls were analysed. The mean age of cases and controls was - as a result of matching - almost identical (36.1 years). A total of 35, 25, and 60 of the cases had used DNG-, DRSP- and LNG-containing low-dose COCs, respectively, at the time of the VTE diagnosis. The crude odds ratio (OR) for VTE associated with current COC use in comparison to women who had never used a COC before the index date was 1.9 (95% CI 1.5-2.5), the adjusted OR was 2.3 (95% CI 1.7-3.0). The point estimate of the crude OR of DNG/EE vs any other low-dose COCs was 0.9 (95% CI 0.6-1.3), the adjusted OR was 0.9 (95% CI 0.6-1.4). The crude ORs for DNG/EE and DRSP/EE vs low-dose LNG/EE were 1.1 (95% CI 0.7-1.8) and 1.0 (95% CI 0.6-1.6), respectively; the adjusted ORs were 1.1 (95% CI 0.7-1.9) and 1.0 (95% CI 0.6-1.8).
The study confirms that COC use is associated with an increased risk of VTE. The VTE ORs (adjusted and crude) that compared DNG/EE and DRSP/EE with other low-dose COCs (including LNG/EE) were close to unity and do not indicate a higher risk for users of DNG/EE or DRSP/EE.
本研究的主要目的是阐明口服避孕药2毫克地诺孕素/30微克炔雌醇(DNG/EE)的使用与其他复方低剂量口服避孕药(即含≤30微克炔雌醇)相比,尤其是与含左炔诺孕酮(LNG)的口服避孕药相比,是否会增加静脉血栓栓塞(VTE)的风险。次要目的是研究与低剂量LNG/EE相比,屈螺酮/炔雌醇(DRSP/EE)的VTE风险。
这项基于德国社区的病例对照研究从初级保健部门招募VTE病例。符合条件的病例为2002年1月至2008年2月期间发生VTE的15 - 49岁女性。每个病例按年龄和地区匹配4名对照(在索引日期之前未确诊或可能患有VTE的女性)。从患者病历中提取与评估VTE相关的医疗信息。通过自填问卷收集患者个人特征数据。在研究结束时,对报告的VTE进行盲法判定。使用条件逻辑回归技术,对九个潜在混杂因素进行调整,包括VTE个人史、VTE家族史、体重指数、当前复方口服避孕药(COC)使用时长和吸烟情况。
共分析了680例VTE病例和2720例相应对照。由于匹配,病例组和对照组的平均年龄几乎相同(36.1岁)。在VTE诊断时,分别有35例、25例和60例病例使用了含DNG、DRSP和LNG的低剂量COC。与索引日期之前从未使用过COC的女性相比,当前使用COC与VTE相关联的粗比值比(OR)为1.9(95%置信区间1.5 - 2.5),调整后的OR为2.3(95%置信区间1.7 - 3.0)。DNG/EE与任何其他低剂量COC相比的粗OR点估计值为0.9(95%置信区间0.6 - 1.3),调整后的OR为0.9(95%置信区间0.6 - 1.4)。DNG/EE和DRSP/EE与低剂量LNG/EE相比的粗OR分别为1.1(95%置信区间0.7 - 1.8)和1.0(95%置信区间0.6 - 1.6);调整后的OR分别为1.1(95%置信区间0.7 - 1.9)和1.0(95%置信区间0.6 - 1.8)。
该研究证实使用COC会增加VTE风险。将DNG/EE和DRSP/EE与其他低剂量COC(包括LNG/EE)进行比较的VTE OR(调整后和粗值)接近1,并未表明DNG/EE或DRSP/EE使用者有更高风险。