Division of Mental Health at St George's, University of London, London, United Kingdom.
Psychol Sci. 2010 Sep;21(9):1225-30. doi: 10.1177/0956797610378687. Epub 2010 Jul 26.
Thought suppression is a method frequently employed by individuals who are trying to control their thoughts and behaviors. Although this strategy is known to actually increase unwanted thoughts, it is unclear whether thought suppression also results in behavioral rebound. The study presented in this article investigated the effects of suppressing thoughts of smoking in everyday life on the number of cigarettes subsequently smoked. Study participants recorded their daily cigarette intake and stress levels over a 3-week period. In Week 1 and Week 3, participants monitored intake and stress. During Week 2, in addition to monitoring intake and stress, participants in the experimental groups either suppressed or expressed smoking thoughts, whereas the control group continued monitoring. Our results showed a clear behavioral rebound: The suppression group smoked significantly more in Week 3 than the expression or control group did. Moreover, the tendency to suppress thoughts (measured by the White Bear Suppression Inventory) was positively related to the number of attempts to quit smoking. The implications of our findings for smoking cessation are discussed.
思维抑制是个体试图控制自身思维和行为时常用的一种方法。尽管人们知道这种策略实际上会增加不想要的想法,但思维抑制是否也会导致行为反弹尚不清楚。本文介绍的研究调查了日常生活中抑制吸烟想法对随后吸烟数量的影响。研究参与者在 3 周的时间里记录了他们每天的吸烟量和压力水平。在第 1 周和第 3 周,参与者监测了摄入量和压力。在第 2 周,除了监测摄入量和压力外,实验组的参与者要么抑制要么表达吸烟的想法,而对照组则继续监测。我们的研究结果显示出明显的行为反弹:与表达组或对照组相比,抑制组在第 3 周吸烟明显更多。此外,抑制想法的倾向(通过白熊抑制量表测量)与试图戒烟的次数呈正相关。我们的研究结果对戒烟的意义进行了讨论。