Collins C C, Jampolsky A, Alden A B, Clarke M B, Chung S T, Clarke S V
Smith-Kettlewell Eye Research Institute, San Francisco, CA 94115.
IEEE Trans Biomed Eng. 1991 Mar;38(3):230-7. doi: 10.1109/10.133203.
To meet the need for both scientific information and a clinical means for measurement of the mechanical parameters of the most difficult individual strabismus cases we present a technique for directly measuring and plotting the length-tension characteristics of the tissues supporting the eye. Semiconductor strain gauges mounted on the shanks of a custom machined eye forceps and an ultrasonic method of making continuous duction measurements of the eye have proved feasible. When the forceps are interfaced with a dedicated microcomputer, the system provides a permanent, quantitative, length-tension record displayed in real-time. The instrumented length-tension forceps system has provided a noninvasive means for quickly and simply assessing the mechanical underlying determinants of strabismus pathology in the office, the laboratory or in the operating room, and can aid in the planning and immediate intraoperative alteration of strabismus surgery. Under operator coordination, measurements can be made which precisely define the mechanical load which the eye muscles must move. The resulting objectively determined tissue stiffness asymmetries and muscle restrictions limiting ocular motion indicate the purely mechanical contributions to a patient's strabismus. Measurements of active force indicate the magnitudes and patterns of innervation over the entire range of gaze. By comparison of these active force and passive stiffness records, nerve signal imbalances may be quantitatively distinguished from mechanical imbalances in strabismus. It is the detailed interaction of these nonlinear muscle forces and mechanical elements which determines the position of each eye in strabismus and therefore the proper surgical treatment. A brief description of actual use and a few examples of clinical results are included from over 200 human records.
为满足对最复杂个体斜视病例的科学信息需求以及测量其力学参数的临床手段需求,我们提出一种直接测量和绘制支撑眼球组织的长度 - 张力特性的技术。安装在定制加工的眼球镊子柄上的半导体应变片以及对眼球进行连续转导测量的超声方法已被证明是可行的。当镊子与专用微型计算机连接时,该系统可实时提供永久性的、定量的长度 - 张力记录。配备仪器的长度 - 张力镊子系统提供了一种非侵入性手段,可在办公室、实验室或手术室快速简单地评估斜视病理的力学潜在决定因素,并有助于斜视手术的规划和术中即时调整。在操作人员的协调下,可以进行精确确定眼肌必须移动的机械负荷的测量。由此客观确定的组织刚度不对称和限制眼球运动的肌肉限制表明了对患者斜视的纯粹机械性影响。主动力测量表明在整个注视范围内神经支配的大小和模式。通过比较这些主动力和被动刚度记录,可以定量区分斜视中神经信号失衡与机械失衡。正是这些非线性肌肉力和机械元件的详细相互作用决定了斜视中每只眼睛的位置,从而决定了适当的手术治疗方法。本文包含了来自200多份人体记录的实际使用简要描述和一些临床结果示例。