Yamauchi Satoko, Nishikawa Koichi, Tokue Aya, Ishizeki Junko, Kadoi Yuji, Saito Shigeru
Department of Anesthesiology, Gunma University Graduate School of Medicine, Maebashi 371-8511, Japan.
Masui. 2010 Jul;59(7):930-4.
The system for treating waste anesthetic gases, Anesclean, has been developed recently. This system can collect volatile anesthetics from waste anesthetic gases, and then decompose nitrous oxide (N2O) into N2 and O2 immediately. The purpose of this study was to investigate the efficacy of this treating system, Anesclean, on removal of greenhouse effect gases in our university hospital.
The concentrations of sevoflurane and N2O from an outlet of the system were measured using gas-chromatography. The total amount of sevoflurane consumed in the past two years and the amount of sevoflurane collected by Anesclean in the same period were measured to calculate collection rate.
The concentrations of anesthetics in the outlet were very low, suggesting that the system works effectively. The amount of sevoflurane consumed was 606.51, and 245.31 was collected. Thus, calculated collection rate was 40.4%, indicating that approximately 60% of sevoflurane is not collected in our current situation.
The waste anesthetic gas treating system, Anesclean, was effective to some degree in collection of sevoflurane and decomposition of N2O. However, in order to increase collection rate of sevoflurane, we need to pay more attention to minimize gas leak during anesthetic procedure.
用于处理废麻醉气体的Anesclean系统最近已开发出来。该系统可以从废麻醉气体中收集挥发性麻醉剂,然后立即将一氧化二氮(N2O)分解为N2和O2。本研究的目的是调查我校医院的这种处理系统Anesclean对去除温室效应气体的效果。
使用气相色谱法测量该系统出口处七氟烷和N2O的浓度。测量过去两年消耗的七氟烷总量以及同期Anesclean收集的七氟烷量,以计算收集率。
出口处麻醉剂的浓度非常低,表明该系统有效运行。消耗的七氟烷量为606.51,收集到的量为245.31。因此,计算得出的收集率为40.4%,这表明在我们目前的情况下,约60%的七氟烷未被收集到。
废麻醉气体处理系统Anesclean在收集七氟烷和分解N2O方面有一定效果。然而,为了提高七氟烷的收集率,我们需要更加注意在麻醉过程中尽量减少气体泄漏。