Animal Nutrition Group, Wageningen University, Wageningen, The Netherlands.
J Anim Physiol Anim Nutr (Berl). 2010 Dec;94(6):e355-65. doi: 10.1111/j.1439-0396.2010.01021.x.
To study the effects of feeding fermented cereals or just fermentation end-products on performance and energy metabolism, 18 restrictedly fed groups of eight pigs each were assigned to one of three dietary treatments: (i) a liquid control diet (C) containing 40% of a mixture of barley and wheat; or (ii) a liquid diet (F) containing 40% fermented barley and wheat; or (iii) a liquid diet as C with the addition of some important fermentation end-products (FP; organic acids and ethanol) in concentrations similar to those in the fermented F-diet. Energy and nitrogen balances, heat production, and performance traits were measured during two consecutive periods (days 1-5 and days 6-14). There was a considerable increase in average dry matter intake that tended (p = 0.06) to be higher in the FP-group than in the other groups. Apparent fecal digestibility of dry matter, ash, nitrogen and energy during period 2 were not affected (p > 0.1). Averaged over both periods, none of the energy metabolism parameters were affected by the diets (p > 0.1). However, there were diet × period interactions for metabolizable energy-intake (p = 0.07), energy retention (p < 0.05), the respiratory quotient (RQ; p < 0.01) and activity-related heat production (H(ACT,) p = 0.05). Additionally, there were some differences between the diets in the average hourly patterns in RQ and H(ACT). In conclusion, restricted feeding of either 40% fermented cereals nor their fermentation end-products affected performance and energy metabolism traits in weanling pigs. Nevertheless, lower postprandial activity-related heat production by pigs given the fermented cereals suggest a stimulating effect of fermented cereals on short term satiety that was not seen in pigs given fermentation end-products only.
为了研究饲喂发酵谷物或仅发酵终产物对生产性能和能量代谢的影响,将 18 个限制饲养的猪群每组 8 头分为 3 种日粮处理组之一:(i)含有 40%大麦和小麦混合物的液体对照日粮(C);(ii)含有 40%发酵大麦和小麦的液体日粮(F);或(iii)含有 C 中添加一些重要发酵终产物(有机酸和乙醇,浓度与发酵 F 日粮相似)的液体日粮(FP)。在两个连续时期(第 1-5 天和第 6-14 天)测量能量和氮平衡、产热和生产性能特征。FP 组的平均干物质采食量显著增加(p = 0.06),且高于其他组。第 2 期时,干物质、灰分、氮和能量的表观粪便消化率不受影响(p > 0.1)。两个时期的平均值来看,日粮对任何能量代谢参数均无影响(p > 0.1)。然而,代谢能摄入量(p = 0.07)、能量保留(p < 0.05)、呼吸商(RQ;p < 0.01)和与活动相关的产热(H(ACT),p = 0.05)存在日粮×时期的互作。此外,在 RQ 和 H(ACT)的平均每小时模式方面,日粮之间存在一些差异。总之,在断奶仔猪中限制饲喂 40%发酵谷物或其发酵终产物均不影响生产性能和能量代谢特征。然而,饲喂发酵谷物的猪在采食后阶段与活动相关的产热较低,这表明发酵谷物对短期饱腹感有刺激作用,而仅饲喂发酵终产物的猪则没有这种作用。