Université de Toulouse, F-31077, Toulouse, France.
Water Res. 2010 Dec;44(20):6133-43. doi: 10.1016/j.watres.2010.07.003. Epub 2010 Jul 30.
Sludge reduction is one of the major challenges in biological wastewater treatment. One approach is to increase the sludge degradation yield together with the biodegradation kinetics. Among the various sludge pretreatment strategies proposed, thermal pretreatment at around 65 °C was described as promising. The enhancement in the biodegradation activity due to the selection of thermophilic hydrolytic bacteria was proposed, but further experiments are needed to demonstrate the specific role of these bacteria. In this study, concentrated activated sludge grown at 20 °C was subjected to thermal treatment at 65 °C for different periods. The originality of the work relied on a polyphasic approach based on the correlation between kinetics (chemical oxygen demand, COD; mixed liquor suspended solids, MLSS), bacterial activity (respirometry) and bacterial community structure (phylochip monitoring) in order to characterize the mechanisms involved in the thermal reduction of sludge. The bacterial activity in the aeration basin decreased to a very low level when recycling sludge was treated at 65 °C from 13 to 60 h, but then, started to increase after 60 h. In parallel to these fluctuations in activity, a drastic shift occurred in the bacterial community structure with the selection of thermophilic bacteria (mainly related to genera Paenibacillus and Bacillus), which are known for their specific hydrolases.
污泥减量是生物废水处理的主要挑战之一。一种方法是提高污泥降解产率和生物降解动力学。在提出的各种污泥预处理策略中,约 65°C 的热预处理被描述为很有前途。由于选择嗜热水解细菌,生物降解活性得到了增强,但需要进一步的实验来证明这些细菌的特定作用。在这项研究中,在 20°C 下生长的浓缩活性污泥在 65°C 下进行不同时间的热处理。这项工作的新颖之处在于采用了一种多相方法,该方法基于动力学(化学需氧量,COD;混合液悬浮固体,MLSS)、细菌活性(呼吸计)和细菌群落结构(Phylochip 监测)之间的相关性,以表征污泥热减量化中涉及的机制。当从 13 小时到 60 小时循环污泥在 65°C 下处理时,曝气池中的细菌活性降低到非常低的水平,但在 60 小时后开始增加。与这些活性波动平行的是,细菌群落结构发生了剧烈变化,选择了嗜热细菌(主要与芽孢杆菌属和芽孢杆菌属有关),它们以其特定的水解酶而闻名。