Sustainable Livestock Systems, Scottish Agricultural College, West Mains Road, Edinburgh EH9 3JG, UK.
J Anim Sci. 2010 Dec;88(12):3833-42. doi: 10.2527/jas.2010-2991. Epub 2010 Jul 30.
This study examined the hypothesis that responses of Scottish Blackface (BF, a hill breed) and Suffolk (SUF, a lowland breed) ewes to undernutrition between d 1 and 90 of pregnancy would differ. Over 2 consecutive breeding seasons, ewes (4 pens/treatment; 15 to 20 ewes/pen) were artificially inseminated and from d 1 to 90 after AI allocated to 0.75 (restricted; RES) or 1.0 (control; CON) energy requirements for ewe maintenance and fetal growth. From d 90 to term, all ewes were allocated feed to meet requirements for stage of pregnancy and expected litter size. On d 90, RES ewes had lighter BW (P = 0.001) and smaller BCS (P = 0.019) than CON ewes. Plasma NEFA concentrations were greater in RES than CON ewes (P = 0.048) at d 60 of pregnancy. Pregnancy length was longer for RES than CON ewes (P = 0.003). Lambs from SUF-RES ewes had lighter birth weights than SUF-CON lambs, but BF-RES lamb birth weights were not different from BF-CON lambs (interaction, P = 0.066). However, maternal undernutrition did not affect BW at weaning (P > 0.45). Between birth and 3 d of age, BF lambs maintained greater body temperatures (P < 0.001) and plasma concentrations of triiodothyronine (T3, P < 0.001) and thyroxine (P < 0.001) than SUF lambs. Lambs from RES ewes had greater concentrations of T3 (P = 0.026) than CON lambs, whereas these differences were greater between BF-RES and BF-CON lambs than between SUF-RES and SUF-CON lambs (interaction, P = 0.028). Maternal undernutrition did not affect lamb rectal temperature (P > 0.27). In yr 1 only, fewer lambs (P = 0.022) were reared to weaning by RES than CON ewes. Similarly, in yr 1 only, other strongyle fecal egg counts at weaning were greater in SUF-RES lambs than SUF-CON, BF-CON, or BF-RES lambs (interaction, P = 0.099). This experiment showed that lambs of a breed selected for lean tissue growth and normally maintained in a lowland environment were more affected by maternal undernutrition between d 1 and 90 of pregnancy than lambs of a hill breed managed in a more adverse environment.
这项研究检验了一个假设,即在怀孕第 1 天至第 90 天期间,苏格兰黑脸(BF,一种山地品种)和萨福克(SUF,一种低地品种)母羊对营养不良的反应会有所不同。在连续两个繁殖季节中,将母羊(每处理 4 个围栏;每个围栏 15 到 20 只母羊)进行人工授精,并从授精后第 1 天到第 90 天,根据母羊维持自身和胎儿生长的能量需求,将母羊分为 0.75(限制;RES)或 1.0(对照;CON)能量需求水平。从第 90 天到分娩,所有母羊都按照妊娠阶段和预期产羔数的要求进行配给。在第 90 天,RES 组母羊的体重(BW)比 CON 组轻(P = 0.001),体况评分(BCS)也较小(P = 0.019)。与 CON 组相比,RES 组母羊在妊娠第 60 天的血浆非酯化脂肪酸(NEFA)浓度更高(P = 0.048)。RES 组母羊的妊娠期比 CON 组长(P = 0.003)。与 SUF-CON 羔羊相比,SUF-RES 母羊所产羔羊的初生重较轻,但 BF-RES 羔羊的初生重与 BF-CON 羔羊没有差异(交互作用,P = 0.066)。然而,母羊的营养不良并不影响断奶时的 BW(P > 0.45)。在出生到 3 日龄期间,BF 羔羊的体温(P < 0.001)和三碘甲状腺原氨酸(T3,P < 0.001)和甲状腺素(T4,P < 0.001)的血浆浓度保持得更好。与 CON 羔羊相比,RES 组羔羊的 T3 浓度更高(P = 0.026),而 BF-RES 组和 BF-CON 组之间的差异大于 SUF-RES 组和 SUF-CON 组之间的差异(交互作用,P = 0.028)。母羊的营养不良对羔羊的直肠温度(P > 0.27)没有影响。在第 1 年,RES 组的羔羊数量比 CON 组少(P = 0.022)。同样,在第 1 年,SUF-RES 羔羊的粪便虫卵计数在断奶时比 SUF-CON、BF-CON 或 BF-RES 羔羊更高(交互作用,P = 0.099)。这项实验表明,在怀孕第 1 天至第 90 天期间,与在低地环境中饲养的瘦肉生长品种的羔羊相比,在更不利的环境中饲养的山地品种的羔羊受到母羊营养不良的影响更大。