Laughlin S, Terbrugge K G, Willinsky R A, Armstrong D C, Montanera W J, Humphreys R P
Department of Medical Imaging, The Toronto Hospital; Toronto, Ontario, Canada.
Interv Neuroradiol. 1997 Sep 30;3(3):205-14. doi: 10.1177/159101999700300303. Epub 2001 May 15.
The purpose of this paper is to discuss the radiological and clinical features of paediatric intracranial aneurysms including endovascular techniques currently being used for their therapy. Paediatric patients who presented with the diagnosis of intracranial aneurysm between August 1982 and February 1997 were included. The data were collected retrospectively. Clinical features included patient's age, sex, presentation, treatment and outcome. Radiologic features included location, size and number of aneurysms present. 21 patients (13 females and 8 males) ranging in age from 9 months to 16 years had intracranial aneurysms. Seventy six percent of the aneurysms were located in the anterior circulation and 24% in the posterior circulation. Seven patients (33%) had giant aneurysms and three patients (14%) had multiple aneurysms. Endovascular treatment was performed in six patients (29%) and neurosurgical treatment in eight patients (38%). Endovascular treatment included the use of coils and/or balloon occlusion. Of the remaining patients, two (9.5%) died prior to any surgical or radiological intervention. A further five patients (24%) were treated conservatively. Intracranial aneurysms in children demonstrate clinical and radiologic features that differ significantly from those seen in adults. There is a higher percentage of ICA termination aneurysms, giant aneurysms and posttraumatic aneurysms. However, aneurysms in children, like those in adults, can and have been successfully treated utilizing endovascular as well as neurosurgical techniques.
本文旨在探讨儿童颅内动脉瘤的放射学和临床特征,包括目前用于治疗的血管内技术。纳入了1982年8月至1997年2月期间诊断为颅内动脉瘤的儿科患者。数据进行回顾性收集。临床特征包括患者的年龄、性别、临床表现、治疗及预后。放射学特征包括动脉瘤的位置、大小和数量。21例患者(13例女性,8例男性)年龄从9个月至16岁,患有颅内动脉瘤。76%的动脉瘤位于前循环,24%位于后循环。7例患者(33%)患有巨大动脉瘤,3例患者(14%)患有多发动脉瘤。6例患者(29%)接受了血管内治疗,8例患者(38%)接受了神经外科治疗。血管内治疗包括使用弹簧圈和/或球囊闭塞。其余患者中,2例(9.5%)在任何手术或放射学干预之前死亡。另外5例患者(24%)接受了保守治疗。儿童颅内动脉瘤的临床和放射学特征与成人有显著差异。颈内动脉终末段动脉瘤、巨大动脉瘤和创伤后动脉瘤的比例更高。然而,儿童动脉瘤与成人一样,能够并且已经通过血管内及神经外科技术成功治疗。