Standard S C, Guterman L R, Chavis T D, Fronckowiak M D, Gibbons K J, Hopkins L N
School of Medicine and Biomedical Sciences, State University of New York at Buffalo, USA.
Clin Neurosurg. 1995;42:267-93.
The role of endovascular therapy for the treatment of giant aneurysms is presently being defined. Results derived from the endovascular treatment of giant aneurysms must be compared to the effectiveness and safety of operative treatment and the natural history of the disease. Most reports on the results of endovascular aneurysm treatment are of patients who have failed operative intervention or in whom operative intervention was not attempted because of their poor medical condition or other factors. Thus, the results of these techniques are from a high-risk subgroup. In a recent series of 19 giant aneurysms treated by a variety of techniques, including coils, balloons, and rapidly solidifying polymers, one death resulted after aneurysm rupture during the procedure (86). However, the major cause of mortality was cardiopulmonary complications within the first 2 weeks after the procedure. At present, it may be appropriate to reserve endovascular techniques for patients with no other reasonable therapeutic option. As experience with these techniques is gained, a comparison must be undertaken in a series of patients clinically equivalent to those in surgical series. Presently, the consensus is that endovascular therapy for giant aneurysms is efficacious for parent-vessel occlusion after balloon test occlusion to assess tolerance to sacrifice. Endosaccular occlusion is most effective if the aneurysm contains little thrombus, as determined by the size of the aneurysm seen on CT or MRI (87), as compared to the angiographic image. Small-necked aneurysms are particularly suited to coil occlusion if the aneurysm can be tightly packed. In wide-necked aneurysms, coil occlusion is possible, although the risk of parent-vessel occlusion is high. We often perform balloon test occlusion of the vessel before placing coils in wide-necked aneurysms. Failure of endovascular therapy after complete angiographic obliteration is based on recanalization or regrowth, resulting from device migration or remodeling at the junction of the device with the inflow tract and aneurysm wall, or by migration of the device into thrombus. The effect of aneurysm remnants after balloon or coil occlusion will be determined by long-term follow-up, as emphasized by Fox et al. (20, 63). Whenever there is an aneurysm remnant, some risk of subsequent hemorrhage exists (66). Further device refinement will enhance the safety and effectiveness of the endovascular treatment of giant aneurysms. The use of combined endovascular and conventional surgical techniques may be an increasingly important option in the treatment of giant aneurysms. Endosaccular packing of an aneurysm with occlusive material may not provide the ability to completely exclude the aneurysm from the circulation, and thus, will not necessarily prevent the process of regrowth. A further limitation of the currently implemented endovascular treatment of aneurysms is that fluoroscopy does not provide detailed information of aneurysm remnants due to the superimposition of occlusive materials, which may necessitate the development of new real-time imaging modalities for interventional procedure, such as intravascular ultrasound and ultrafast-sequence MRI.
血管内治疗在巨大动脉瘤治疗中的作用目前正在明确。必须将巨大动脉瘤血管内治疗的结果与手术治疗的有效性和安全性以及该疾病的自然史进行比较。大多数关于动脉瘤血管内治疗结果的报告是针对手术干预失败的患者,或者因身体状况差或其他因素未尝试手术干预的患者。因此,这些技术的结果来自高危亚组。在最近一组采用包括弹簧圈、球囊和快速固化聚合物等多种技术治疗的19例巨大动脉瘤中,有1例在手术过程中动脉瘤破裂后死亡(86)。然而,死亡的主要原因是术后头2周内的心肺并发症。目前,对于没有其他合理治疗选择的患者,保留血管内技术可能是合适的。随着对这些技术经验的积累,必须在一系列临床情况与手术系列患者相当的患者中进行比较。目前的共识是,巨大动脉瘤的血管内治疗在球囊试验闭塞以评估牺牲耐受性后对载瘤血管闭塞是有效的。如果根据CT或MRI上所见动脉瘤的大小(87)与血管造影图像相比,动脉瘤内血栓很少,则瘤内闭塞最为有效。如果动脉瘤可以紧密填塞,小颈动脉瘤特别适合弹簧圈闭塞。在宽颈动脉瘤中,弹簧圈闭塞是可行的,尽管载瘤血管闭塞的风险很高。在宽颈动脉瘤中放置弹簧圈之前,我们经常对血管进行球囊试验闭塞。血管造影完全闭塞后血管内治疗失败是由于再通或复发,这是由装置迁移或装置与流入道和动脉瘤壁交界处的重塑引起的,或者是由装置迁移到血栓中引起的。如Fox等人(20, 63)所强调的,球囊或弹簧圈闭塞后动脉瘤残余的影响将通过长期随访来确定。只要有动脉瘤残余,就存在随后出血的一些风险(66)。进一步改进装置将提高巨大动脉瘤血管内治疗的安全性和有效性。联合使用血管内和传统手术技术可能在巨大动脉瘤的治疗中成为越来越重要的选择。用闭塞材料对动脉瘤进行瘤内填塞可能无法完全将动脉瘤与循环系统隔离开来,因此不一定能阻止复发过程。目前实施的动脉瘤血管内治疗的另一个局限性是,由于闭塞材料的重叠显示,荧光透视无法提供动脉瘤残余的详细信息,这可能需要开发用于介入操作的新的实时成像模式,如血管内超声和超快序列MRI。