Arthroscopy. 2010 Aug;26(8):1117. doi: 10.1016/j.arthro.2010.06.004.
A specific pattern of injury to the superior labrum of the shoulder was identified arthroscopically in twenty-seven patients included in a retrospective review of more than 700 shoulder arthroscopies performed at our institution. The injury of the superior labrum begins posteriorly and extends anteriorly, stopping before or at the mid- glenoid notch and including the "anchor" of the biceps tendon to the labrum. We have labeled this injury a "SLAP lesion" (Superior Labrum Anterior and Posterior). There were 23 males and four females with an average age of 37.5 years. Time from injury to surgery averaged 29.3 months. The most common mechanism of injury was a compression force to the shoulder, usually as the result of a fall onto an outstretched arm, with the shoulder positioned in abduction and slight forward flexion at the time of the impact. The most common clinical complaints were pain, greater with overhead activity, and a painful "catching" or "popping" in the shoulder. No imaging test accurately defined the superior labral pathology preoperatively. We divided the superior labrum pathology into four distinct types. Treatment was performed arthroscopically based on the type of SLAP lesion noted at the time of surgery. The SLAP lesion, which has not been previously described, can be diagnosed only arthroscopically and may be treated successfully by arthroscopic techniques alone in many patients.
在对我们机构进行的 700 多次肩关节镜检查进行回顾性分析中,发现 27 例患者的肩关节盂上唇存在一种特定的损伤模式。这种盂上唇损伤始于后部,向前延伸,止于或刚好止于盂上切迹中部,包括肱二头肌肌腱在盂唇上的“锚点”。我们将这种损伤称为“SLAP 损伤”(盂上唇前-后损伤)。27 例患者中,23 例为男性,4 例为女性,平均年龄 37.5 岁。从受伤到手术的时间平均为 29.3 个月。最常见的损伤机制是肩部受压,通常是手臂伸展时摔倒所致,受伤时肩部处于外展和轻度前屈位。最常见的临床症状是疼痛,上肢活动时加重,肩部有疼痛的“卡压”或“弹响”。术前没有任何影像学检查能准确地定义盂上唇的病理变化。我们将盂上唇病理分为四种不同类型。根据术中发现的 SLAP 损伤类型,采用关节镜进行治疗。这种 SLAP 损伤以前没有被描述过,只能通过关节镜诊断,而且许多患者仅通过关节镜技术就能成功治疗。