Human Rights Center, University of California, Berkeley, 460 Stephens Hall, No. 2300, Berkeley, CA 94720-2300, USA.
JAMA. 2010 Aug 4;304(5):544-52. doi: 10.1001/jama.2010.1065.
For decades, the Central African Republic (CAR) has experienced violence, economic stagnation, and institutional failure. The latest wave of violence erupted in 2001 and continues to this day in some areas. Yet there has been little attention to the conflict and even less research to document and quantify the conflict's human cost.
To study levels of violence in CAR, including mortality levels, and the association between exposure to violence and traumatic events with self-reported physical and mental health status.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: Multistage stratified cluster random survey of 1879 adults 18 years or older in selected households conducted in 5 administrative units of CAR (3 in the south, which has been free from recent violence, and 2 in the north, in which violence continues) between October and December 2009.
Mortality, morbidity, exposure to potential traumatic events, sense of insecurity, and meeting of symptom criteria for depression and anxiety using the Hopkins Symptom Checklist-25 with a cut-off score of 1.75.
The crude mortality rate (CMR) was 4.9 deaths (95% confidence interval [CI], 4.6-5.1) per 1000 population per month and self-reported CMR due to violence was 0.8 deaths (95% CI, 0.6-1.0) per 1000 population per month. Thirty-five percent reported their physical health status as being good or very good while 29% described it as bad or very bad. Respondents in northern prefectures reported higher rates of mortality, exposure to trauma, and insecurity and lower levels of physical health and access to health services compared with those in the south. The estimated prevalences of symptoms of depression and anxiety were 55.3% (95% CI, 51.6%-59.0%) and 52.5% (95% CI, 48.1%-56.8%), respectively. Exposure to violence and self-reported physical health were statistically associated with mental health outcomes (P < .001). Anxiety symptom scores were higher for respondents in the northern prefectures than those in the south (t = 2.54, P = .01).
A high proportion of adult respondents in CAR reported witnessing or having personally experienced traumatic events over the course of the conflicts, and more than half met symptom criteria for depression and anxiety.
几十年来,中非共和国(中非)经历了暴力、经济停滞和体制失败。最近一波暴力事件始于 2001 年,至今在一些地区仍在持续。然而,人们对这场冲突的关注甚少,更不用说对其进行研究以记录和量化其人员伤亡情况了。
研究中非的暴力程度,包括死亡率水平,以及接触暴力和创伤性事件与自我报告的身心健康状况之间的关联。
设计、地点和参与者:2009 年 10 月至 12 月,在中非 5 个行政单位(南部有 3 个,最近没有发生暴力事件,北部有 2 个,暴力仍在继续)的选定家庭中,对 1879 名 18 岁或以上的成年人进行多阶段分层聚类随机调查。
死亡率、发病率、接触潜在创伤性事件、不安全感以及使用霍普金斯症状清单-25(截断值为 1.75)符合抑郁和焦虑症状标准。
粗死亡率(CMR)为每 1000 人每月 4.9 人死亡(95%置信区间[CI],4.6-5.1),自我报告的暴力导致的 CMR 为每 1000 人每月 0.8 人死亡(95%CI,0.6-1.0)。35%的人表示他们的身体健康状况良好或非常好,而 29%的人表示他们的身体健康状况不佳或非常差。与南部相比,北部省份的受访者报告的死亡率、接触创伤和不安全事件的比率较高,而身体状况较好和获得卫生服务的比率较低。估计的抑郁和焦虑症状患病率分别为 55.3%(95%CI,51.6%-59.0%)和 52.5%(95%CI,48.1%-56.8%)。接触暴力和自我报告的身体健康状况与心理健康结果呈统计学关联(P<0.001)。与南部相比,北部省份的受访者焦虑症状评分更高(t=2.54,P=0.01)。
中非共和国的大多数成年受访者报告称,在冲突期间目睹或亲身经历过创伤性事件,超过一半的人符合抑郁和焦虑症状标准。