World Health Organization, Regional Office for Africa, Brazzaville, Republic of Congo.
J Infect Dis. 2010 Sep 1;202 Suppl:S5-S11. doi: 10.1086/653557.
Severe rotavirus diarrhea in children <5 years of age is a major public health problem; however, limited regional and country specific data on rotavirus disease burden are available from sub-Saharan Africa. In June 2006, the World Health Organization Regional Office for Africa initiated rotavirus surveillance in selected African countries. With use of standardized methodology developed by the World Health Organization, children <5 years of age who were hospitalized with severe diarrhea were enrolled, and stool specimens were collected for detection of rotavirus strains with use of a commercial enzyme immunoassay. Rotavirus strains were further characterized for G and P types with use of a reverse-transcriptase polymerase chain reaction. From June 2006 through December 2008, rotavirus surveillance was established at 14 sites in 11 African countries. Of 5461 stool samples collected from children enrolled in 8 countries with 1 or 2 complete years of data, 2200 (40%) were positive for rotavirus. Ninety percent of all rotavirus hospitalizations occurred among children aged 3-12 months. Predominant types included G1P[8] (21%), G2P[4] (7%), and P [8] (29%); however, unusual types were also detected, including G8P[6] (5%), G8P[8] (1%), G12P[6] (1%), and G12P[6] (1%). A high percentage of mixed rotavirus infections was also detected. These preliminary results indicate that rotavirus is a major cause of severe diarrheal disease in African children.
5 岁以下儿童严重轮状病毒腹泻是一个重大的公共卫生问题;然而,来自撒哈拉以南非洲的有限的区域和国家特定的轮状病毒疾病负担数据。2006 年 6 月,世界卫生组织非洲区域办事处开始在选定的非洲国家开展轮状病毒监测。采用世界卫生组织制定的标准化方法,对因严重腹泻住院的 5 岁以下儿童进行了登记,并采集粪便标本,采用商业酶联免疫吸附试验检测轮状病毒株。进一步采用逆转录聚合酶链反应对轮状病毒株进行 G 和 P 型特征分析。2006 年 6 月至 2008 年 12 月,在 11 个非洲国家的 14 个地点建立了轮状病毒监测。在 8 个国家的 14 个地点进行了为期 1 或 2 年的研究,共收集了 5461 名儿童的粪便标本,其中 2200 份(40%)轮状病毒检测呈阳性。所有轮状病毒住院病例的 90%发生在 3-12 个月大的儿童中。主要类型包括 G1P[8](21%)、G2P[4](7%)和 P [8](29%);然而,也检测到了不常见的类型,包括 G8P[6](5%)、G8P[8](1%)、G12P[6](1%)和 G12P[6](1%)。还检测到了高比例的混合轮状病毒感染。这些初步结果表明,轮状病毒是非洲儿童严重腹泻病的主要病因。