Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Tri-Service General Hospital, National Defense Medical Center, Taiwan, R.O.C.
J Chin Med Assoc. 2010 May;73(5):268-70. doi: 10.1016/S1726-4901(10)70058-7.
Microlaryngeal surgery is a common and relatively safe otorhinolaryngological surgery. Its common complications include pain and numbness of the tongue, bruising of the lip, and chipped teeth. However, reports of subcutaneous emphysema of the neck with pneumomediastinum following microlaryngeal surgery are rare. A 69-year-old female developed swelling of her left-side cheek and neck after microlaryngeal surgery for anterior glottic web. Palpation revealed subcutaneous emphysema and computed tomography demonstrated pneumomediastinum. The patient was managed conservatively, with complete resolution of symptoms within 2 weeks. Our observations suggest that emphysema likely resulted from increased intrapharyngeal pressure secondary to coughing, vomiting, straining, or manual ventilation after extubation provoked by disruption of the pharyngeal mucosa over the left anterior tonsillar pillar during insertion of the laryngoscope. Although microlaryngeal surgery is considered a relatively safe surgical procedure, it may be associated with significant complications. The procedure should be performed carefully to prevent mucosal injury.
喉显微手术是一种常见且相对安全的耳鼻喉科手术。其常见并发症包括舌痛和麻木、唇瘀伤和牙齿碎裂。然而,喉显微手术后发生颈部皮下气肿伴纵隔气肿的报告却很少见。一名 69 岁女性因前声门蹼行喉显微手术后出现左侧面颊和颈部肿胀。触诊发现皮下气肿,计算机断层扫描显示纵隔气肿。患者接受保守治疗,2 周内症状完全缓解。我们的观察结果表明,气肿可能是由于在插入喉镜时左前扁桃体柱上方的咽黏膜被破坏,导致咳嗽、呕吐、用力或拔管后手动通气引起的咽内压力增加所致。尽管喉显微手术被认为是一种相对安全的手术,但它可能与严重的并发症有关。该手术应仔细进行,以防止黏膜损伤。