Laboratory of Virology, National Reference Centre for Enteric Viruses, Dijon, France.
Pediatr Infect Dis J. 2011 Feb;30(2):118-24. doi: 10.1097/INF.0b013e3181ef034e.
rotaviruses are the major cause of acute gastroenteritis in young children worldwide, and require careful surveillance, especially in the context of vaccination programs. Prospective surveillance is required to monitor and characterize rotavirus infections, including viral and clinical data, and to detect the emergence of potentially epidemic strains.
between 2006 and 2009, stool samples and clinical records were collected from 2044 children with acute diarrhea admitted to the pediatric emergency units of 13 French university hospitals. Rotaviruses were detected in stools, then genotyped by reverse transcription-polymerase chain reaction with regard to their outer capsid proteins VP4 and VP7.
the genotyping of 1947 rotaviruses showed that G1 (61.7%) and G9 (27.4%) strains were predominant and stable, followed by G2 (6.5%), G3 (4.0%), and G4 (2.5%) strains. Most strains were associated with P[8] (92.9%). Overall, 31 uncommon strains and possible zoonotic reassortants were detected including G12 and G8 strains, some being closely related to bovine strains. No difference in clinical presentation and severity was found among genotypes.
the relative stability of rotavirus genotypes currently cocirculating in France may ensure vaccine effectiveness in the short and medium term. However, the likely emergence of G12 and G8 strains should be monitored during ongoing and future vaccination programs, especially as all genotypes can cause severe infections. Special attention should be paid to the emergence of new rotavirus reassortants not included in current rotavirus vaccines.
轮状病毒是导致全球婴幼儿急性肠胃炎的主要原因,需要进行仔细监测,尤其是在疫苗接种计划的背景下。需要进行前瞻性监测,以监测和描述轮状病毒感染,包括病毒和临床数据,并发现可能流行的毒株。
2006 年至 2009 年期间,从法国 13 所大学医院的儿科急诊病房收治的 2044 例急性腹泻患儿的粪便样本和临床记录中收集了样本。通过逆转录-聚合酶链反应检测粪便中的轮状病毒,并对其外壳蛋白 VP4 和 VP7 进行基因分型。
对 1947 株轮状病毒的基因分型显示,G1(61.7%)和 G9(27.4%)株为主导且稳定,其次是 G2(6.5%)、G3(4.0%)和 G4(2.5%)株。大多数毒株与 P[8](92.9%)有关。总体而言,检测到 31 种罕见株和可能的人畜共患病重组株,包括 G12 和 G8 株,其中一些与牛株密切相关。不同基因型之间的临床表现和严重程度无差异。
目前在法国共同流行的轮状病毒基因型相对稳定,可能在短期和中期内确保疫苗的有效性。然而,G12 和 G8 株的出现应该在当前和未来的疫苗接种计划中进行监测,特别是因为所有基因型都可能导致严重感染。应特别注意新的轮状病毒重组体的出现,这些重组体不包括在当前的轮状病毒疫苗中。