Endocrinology and Nutrition Service, University Clinical Hospital of Santiago de Compostela, Spain.
Hormones (Athens). 2010 Apr-Jun;9(2):176-80. doi: 10.14310/horm.2002.1268.
Central hypothyroidism (Central H) is mainly due to acquired lesions, either in the pituitary, the hypothalamus or both, and in such cases it is usually associated with deficient secretion of ther pituitary hormones. Isolated central hypothyroidism (I Central H) remains a very rare disease. By the use of the serum thyroid stimulating hormone (TSH) assay as an initial screening test for thyroid disease, the diagnosis of I, Central H can be missed or delayed, since most of these patients have normal or even slightly high serum TSH concentrations. We present a 54-year-old woman with intense tiredness, in whom hypothyroidism was initially and persistently excluded because of normal TSH levels. Further investigations showed again a normal TSH with slightly low free thyroxine (FT4), and Central H was suspected. A thyrotropin releasing hormone (TRH) stimulation test confirmed the diagnosis. No lesion was found by magnetic resonance imaging (MRI). No other pituitary hormone insufficiency was detected. Finally, after excluding, the intake of any drug affecting the hypothalamo-pituitary-thyroid axis and the presence of critical systemic illness, the unusual diagnosis of idiopathic isolated Central H was made. When suspecting Central H, both FT4 and TSH should be measured and if these values are low, TSH response to TRH is recommended to reach specific diagnosis.
中枢性甲状腺功能减退症(Central H)主要由获得性病变引起,这些病变位于垂体、下丘脑或两者都有,在这种情况下,它通常与垂体激素分泌不足有关。孤立性中枢性甲状腺功能减退症(I Central H)仍然是一种非常罕见的疾病。通过使用血清促甲状腺激素(TSH)测定作为甲状腺疾病的初始筛查试验,I Central H 的诊断可能会被遗漏或延迟,因为这些患者中的大多数血清 TSH 浓度正常甚至略高。我们介绍了一位 54 岁的女性,她感到非常疲倦,由于正常的 TSH 水平,最初和持续排除了甲状腺功能减退症。进一步的检查再次显示 TSH 正常但游离甲状腺素(FT4)略低,怀疑为中枢性甲状腺功能减退症。促甲状腺激素释放激素(TRH)刺激试验证实了这一诊断。磁共振成像(MRI)未发现病变。未发现其他垂体激素不足。最后,在排除了任何影响下丘脑-垂体-甲状腺轴的药物摄入和严重全身疾病的存在后,做出了特发性孤立性中枢性 H 的不寻常诊断。当怀疑中枢性 H 时,应同时测量 FT4 和 TSH,如果这些值较低,建议进行 TSH 对 TRH 的反应以达到明确诊断。