Department of Psychology, University of Cologne.
Psychol Sci. 2010 Sep;21(9):1291-9. doi: 10.1177/0956797610379860. Epub 2010 Aug 5.
Imagining performing an action can induce false memories of having actually performed it-this is referred to as the imagination-inflation effect. Drawing on research suggesting that action observation-like imagination-involves action simulation, and thus creates matching motor representations in observers, we examined whether false memories of self-performance can also result from merely observing another person's actions. In three experiments, participants observed actions, some of which they had not performed earlier, and took a source-memory test. Action observation robustly produced false memories of self-performance relative to control conditions. The demonstration of this effect, which we refer to as observation inflation, reveals a previously unknown source of false memories that is ubiquitous in everyday life. The effect persisted despite warnings or instructions to focus on self-performance cues given immediately before the test, and despite elimination of sensory overlap between performance and observation. The findings are not easily reconciled with a source-monitoring account but appear to fit an account invoking interpersonal motor simulation.
想象执行一个动作会导致人们错误地回忆自己实际上执行过这个动作——这被称为想象膨胀效应。基于观察到的动作与想象类似,都涉及动作模拟,从而在观察者中产生匹配的运动表象这一研究,我们检验了仅仅观察他人的动作是否也会导致对自我执行的错误记忆。在三项实验中,参与者观察了一些他们之前没有执行过的动作,并进行了来源记忆测试。与控制条件相比,动作观察确实会产生对自我执行的错误记忆。我们将这种效应称为观察膨胀,它揭示了一种以前未知的、在日常生活中普遍存在的错误记忆来源。尽管在测试前立即给予关注自我执行线索的警告或指示,并且消除了执行和观察之间的感觉重叠,但该效应仍然存在。这些发现与来源监测解释不太相符,但似乎符合涉及人际运动模拟的解释。