MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2010 Aug 6;59(30):946-50.
Tobacco use is the leading cause of preventable death in the United States, and cigarette smoking, the predominant form of tobacco use in the United States, causes 443,000 deaths annually. In 2008, 20.6% of U.S. adults were current smokers; however, other tobacco products (e.g., smokeless tobacco, cigars, bidis, and kreteks) also were used by some adults and youths. Persons who use cigarettes in combination with other tobacco products (polytobacco use) might have an in increased risk for adverse health effects. To estimate the prevalence of any tobacco and polytobacco use, CDC analyzed data from the 2008 Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS) (the most recent data available) module on use of other tobacco products, which was implemented by 13 states. This analysis found that use of any tobacco product ranged from 18.4% (New Jersey) to 35.0% (West Virginia), cigarette use ranged from 14.6% (New Jersey) to 26.6% (West Virginia), and polytobacco use ranged from 1.0% (New Jersey) to 3.7% (West Virginia). Polytobacco use was more prevalent among men (4.4%), persons aged 18--24 years (5.7%), persons who were single (4.8%), persons with household incomes less than $35,000 (9.8%), and persons with less than a high school education (3.6%) or with a high school diploma or General Education Development (GED) certificate or diploma (3.6%). Because no form of tobacco is safe to use, prevention and cessation intervention programs need to address all forms of tobacco use to lower tobacco-related morbidity and mortality in the United States. Additionally, counter-marketing messages for tobacco products can be tailored for specific populations, such as young adults and males.
在美国,吸烟是可预防死亡的主要原因,而吸烟是美国主要的烟草使用形式,每年导致 44.3 万人死亡。2008 年,美国 20.6%的成年人是当前吸烟者;然而,其他烟草制品(如无烟烟草、雪茄、比迪烟和 kreteks)也被一些成年人和青少年使用。同时使用香烟和其他烟草制品(多烟草使用)的人可能会有更高的健康风险。为了估计任何烟草和多烟草使用的流行率,CDC 分析了 2008 年行为风险因素监测系统(BRFSS)(目前最新的数据)模块中关于使用其他烟草制品的数据,该模块由 13 个州实施。这项分析发现,任何烟草制品的使用率从 18.4%(新泽西州)到 35.0%(西弗吉尼亚州)不等,香烟使用率从 14.6%(新泽西州)到 26.6%(西弗吉尼亚州)不等,多烟草制品的使用率从 1.0%(新泽西州)到 3.7%(西弗吉尼亚州)不等。多烟草制品的使用率在男性(4.4%)、18-24 岁人群(5.7%)、单身人士(4.8%)、家庭收入低于 35000 美元的人群(9.8%)和受教育程度低于高中(3.6%)或高中文凭或普通教育发展(GED)证书或文凭的人群(3.6%)中更为普遍。由于没有任何形式的烟草是安全使用的,预防和戒烟干预计划需要解决所有形式的烟草使用问题,以降低美国与烟草相关的发病率和死亡率。此外,可以为特定人群(如年轻成年人和男性)量身定制针对烟草制品的反营销信息。