Choopong Pitipol, Tesavibul Nattaporn, Rodanant Nattawut
Department of Ophthalmology, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Clin Ophthalmol. 2010 Jul 30;4:709-11. doi: 10.2147/opth.s10949.
To report crystal formation as a complication of intravitreal ganciclovir injection.
A 73-year-old female patient with unilateral cytomegalovirus retinitis was treated with intravitreous ganciclovir (4 mg/0.04 mL).
After the intravitreal injection, sudden crystallization was observed in the vitreous humor. The patient experienced marked reduction in visual acuity and increased intraocular pressure. Despite aqueous paracenthesis and pars plana vitrectomy, optic atrophy was observed and her visual acuity remained unimproved after 12 months.
Crystal formation can occur as a complication of intravitreal ganciclovir injection. Associated retinal and optic nerve damage was found which results in permanent visual morbidity.
报告玻璃体内注射更昔洛韦后出现晶体形成这一并发症。
一名73岁单侧巨细胞病毒性视网膜炎女性患者接受了玻璃体内更昔洛韦注射(4毫克/0.04毫升)。
玻璃体内注射后,在玻璃体液中观察到突然结晶。患者视力显著下降,眼压升高。尽管进行了前房穿刺和玻璃体切割术,但仍观察到视神经萎缩,12个月后其视力仍未改善。
玻璃体内注射更昔洛韦可能会出现晶体形成这一并发症。发现伴有视网膜和视神经损伤,导致永久性视力损害。