McGill University Health Centre, Montreal, Quebec, Canada.
Am J Cardiol. 2010 Aug 15;106(4):547-51. doi: 10.1016/j.amjcard.2010.03.068.
Atrial arrhythmias (AAs) are a common complication in adult patients with congenital heart disease. We sought to compare the lifetime prevalence of AAs in patients with right- versus left-sided congenital cardiac lesions and their effect on the prognosis. A congenital heart disease diagnosis was assigned using the International Disease Classification, Ninth Revision, diagnostic codes in the administrative databases of Quebec, from 1983 to 2005. Patients with AAs were those diagnosed with an International Disease Classification, Ninth Revision, code for atrial fibrillation or intra-atrial reentry tachycardia. To ensure that the diagnosis of AA was new, a washout period of 5 years after entry into the database was used, a period during which the patient could not have received an International Disease Classification, Ninth Revision, code for AA. The cumulative lifetime risk of AA was estimated using the Practical Incidence Estimators method. The hazard ratios (HRs) for mortality, morbidity, and cardiac interventions were compared between those with right- and left-sided lesions after adjustment for age, gender, disease severity, and cardiac risk factors. In a population of 71,467 patients, 7,756 adults developed AAs (isolated right-sided, 2,229; isolated left-sided, 1,725). The lifetime risk of developing AAs was significantly greater in patients with right- sided than in patients with left-sided lesions (61.0% vs 55.4%, p <0.001). The HR for mortality and the development of stroke or heart failure was similar in both groups (HR 0.96, 95% confidence interval [CI] 0.86 to 1.09; HR 0.94, 95% CI 0.80 to 1.09; and HR 1.10, 95% CI 0.98 to 1.23, respectively). However, the rates of cardiac catheterization (HR 0.63, 95% CI 0.55 to 0.72), cardiac surgery (HR 0.40, 95% CI 0.36 to 0.45), and arrhythmia surgery (HR 0.77, 95% CI 0.6 to 0.98) were significantly less for patients with right-sided lesions. In conclusion, patients with right-sided lesions had a greater lifetime burden of AAs. However, their morbidity and mortality were no less than those with left-sided lesions, although the rate of intervention was substantially different.
心房心律失常(AAs)是成人先天性心脏病患者的常见并发症。我们旨在比较右侧与左侧先天性心脏病变患者的 AA 终生患病率及其对预后的影响。在魁北克省的行政数据库中,使用国际疾病分类,第九版诊断代码来分配先天性心脏病诊断,时间范围为 1983 年至 2005 年。AA 患者是那些被诊断为心房颤动或心房内折返性心动过速的患者。为了确保 AA 的诊断是新的,使用了数据库进入后 5 年的洗脱期,在此期间,患者不能接受 AA 的国际疾病分类,第九版代码。使用实用发生率估计器方法估计 AA 的终生风险。在调整年龄、性别、疾病严重程度和心脏危险因素后,比较右侧和左侧病变患者的死亡率、发病率和心脏介入治疗的风险比(HRs)。在 71467 名患者中,有 7756 名成年人出现 AA(孤立性右侧 2229 例,孤立性左侧 1725 例)。与左侧病变患者相比,右侧病变患者出现 AA 的终生风险显著更高(61.0% vs 55.4%,p<0.001)。两组患者的死亡率和中风或心力衰竭发展的 HR 相似(HR 0.96,95%置信区间 [CI] 0.86 至 1.09;HR 0.94,95%CI 0.80 至 1.09;HR 1.10,95%CI 0.98 至 1.23)。然而,心脏导管检查的发生率(HR 0.63,95%CI 0.55 至 0.72)、心脏手术(HR 0.40,95%CI 0.36 至 0.45)和心律失常手术(HR 0.77,95%CI 0.6 至 0.98)的比率明显低于右侧病变患者。总之,右侧病变患者的 AA 终生负担更大。然而,他们的发病率和死亡率并不低于左侧病变患者,尽管干预率存在显著差异。