Hwang Hye Jin, Choi Eui-Young, Kwan Jun, Kim Sung Ai, Shim Chi Young, Ha Jong-Won, Rim Se-Joong, Chung Namsik, Kim Sung Soon
Cardiology Division, Yonsei Cardiovascular Center and Cardiovascular Research Institute, Yonsei University College of Medicine, 134 Shinchon-dong, Seodaemun-gu, Seoul 120-752, South Korea.
Eur J Echocardiogr. 2011 Jan;12(1):19-25. doi: 10.1093/ejechocard/jeq092. Epub 2010 Aug 7.
the geometry of the mitral apparatus changes dynamically throughout systole and diastole. We investigated how geometric dynamics of the mitral apparatus could affect the haemodynamics of the outflow tract in patients with hypertrophic cardiomyopathy presenting with systolic anterior motion (HCM(SAM)) using three-dimensional (3D) echocardiography.
we obtained transthoracic volumetric images in 21 patients with HCM(SAM) with differing trans-left ventricular (LV) outflow tract pressure gradient (PG(LVOT)) and in 23 controls. Original software was used to crop the 3D data into 18 radial planes; the mitral annulus, leaflets, coaptation point, protruding septum, and papillary muscles (PMs) tips were traced in each plane. The data were then reconstructed for 3D distance measurements and volumetric assessment. Shorter coaptation-septal distance (12 ± 4 vs. 21 ± 3 mm, P < 0.001), shorter inter-PM distance (13 ± 5 vs. 18 ± 4 mm, P = 0.02), and larger mitral tenting volume/body surface area (TVindex) (2.1 ± 1 vs. 0.5 ± 0.3 mL/m(2), P < 0.001) were associated with HCM(SAM) vs. control. PG(LVOT) increased with TVindex (r = 0.51, P = 0.01), and decreased with coaptation-septal distance(r = -0.83, P < 0.001) and the inter-PM distance (r = -0.69, P < 0.001) at mid-systole but not at mid-diastole (all P> 0.05). In addition, the coaptation-septal distance, TVindex, and inter-PM distance correlated each other (all P < 0.05). After adjustment for measures of mitral geometric change, the coaptation-septal distance was closely associated with PG(LVOT) (β = -0.73, P < 0.001).
these findings suggest that dynamic geometric changes by interaction of PMs, mitral tenting, and the coaptation point at mid-systole may be important contributors to outflow obstruction in HCM(SAM).
二尖瓣装置的几何结构在整个收缩期和舒张期都会动态变化。我们使用三维(3D)超声心动图研究了肥厚型心肌病伴收缩期前向运动(HCM(SAM))患者中二尖瓣装置的几何动力学如何影响流出道的血流动力学。
我们获取了21例不同经左心室(LV)流出道压力梯度(PG(LVOT))的HCM(SAM)患者和23例对照者的经胸容积图像。使用原始软件将3D数据裁剪成18个径向平面;在每个平面上追踪二尖瓣环、瓣叶、瓣叶贴合点、突出的室间隔和乳头肌(PMs)尖端。然后对数据进行重建以进行3D距离测量和容积评估。与对照组相比,HCM(SAM)患者的瓣叶贴合点与室间隔距离较短(12±4 vs. 21±3 mm,P<0.001)、PMs间距离较短(13±5 vs. 18±4 mm,P = 0.02)以及二尖瓣帐篷样容积/体表面积(TVindex)较大(2.1±1 vs. 0.5±0.3 mL/m²,P<0.001)。PG(LVOT)在收缩中期随TVindex增加(r = 0.51,P = 0.01),并随瓣叶贴合点与室间隔距离(r = -0.83,P<0.001)和PMs间距离(r = -0.69,P<0.001)减小,但在舒张中期无此相关性(所有P>0.05)。此外,瓣叶贴合点与室间隔距离、TVindex和PMs间距离相互关联(所有P<0.05)。在对二尖瓣几何变化的测量进行调整后,瓣叶贴合点与室间隔距离与PG(LVOT)密切相关(β = -0.73,P<0.001)。
这些发现表明,收缩中期PMs、二尖瓣帐篷样改变和瓣叶贴合点之间相互作用引起的动态几何变化可能是HCM(SAM)患者流出道梗阻的重要原因。