McKenzie Kirsten J, Poliakoff Ellen, Brown Richard J, Lloyd Donna M
Division of Psychology, School of Psychological Sciences, University of Manchester, Zochonis Building, Brunswick Street, Manchester M13 9PL, UK.
Perception. 2010;39(6):839-50. doi: 10.1068/p6401.
Recent studies have reported that in normal healthy individuals, the perception of illusory sensations in one modality can be induced by the presentation of a stimulus in another modality. These illusory sensations may arise from the activation of a tactile representation in memory induced by the non-target stimulus, in a process mirroring that thought to be responsible for many forms of medically unexplained symptoms. The reliability of illusory-touch reports was investigated here in two experiments with a novel perceptual paradigm designed to simulate the occurrence of somatoform symptoms in the laboratory. A concurrent light significantly increased the number of tactile stimuli reported, and resulted in a higher number of illusory-touch reports, while the modality of the trial start cue did not affect subsequent responses. In addition, a strong relationship was found between the rates of illusory sensations that participants produced in successive sessions, indicating that the tendency to report illusory sensations is a robust phenomenon.
最近的研究报告称,在正常健康个体中,一种感觉模态下的错觉感知可由另一种感觉模态下的刺激呈现所诱发。这些错觉感知可能源于非目标刺激诱发的记忆中触觉表征的激活,这一过程类似于被认为是导致多种形式医学上无法解释症状的原因。在此,通过两个实验,采用一种旨在模拟实验室中躯体形式症状发生的新型感知范式,研究了错觉触觉报告的可靠性。同时呈现的光线显著增加了报告的触觉刺激数量,并导致了更多的错觉触觉报告,而试验开始提示的感觉模态并未影响后续反应。此外,还发现参与者在连续 sessions 中产生的错觉感知发生率之间存在很强的相关性,这表明报告错觉感知的倾向是一种稳健的现象。 (注:sessions 在这里可能是指实验中的不同阶段或时间段等,具体含义需结合上下文确定,这里直接保留英文未翻译,因为在没有更多背景信息时难以准确翻译。)