Loza M C, Hicks J J
Division of Biology of Reproduction, National Medical Center Century XXI, Mexico.
J Steroid Biochem Mol Biol. 1991 Jul;39(1):45-9. doi: 10.1016/0960-0760(91)90011-s.
The conversion of estrone sulfate (E1S) to estrone (E1) was measured during the in vitro incubation of the labeled sulfoconjugate with implantation sites (IS) and nonimplanted regions (NIS) of uterine horns from 6-day pregnant rats. Extensive metabolism of E1S occurred in both tissues, being noticeably less (29.31%) in IS than in NIS. Estrogen sulfatase activity present in the uterus of ovariectomized virgin rats was found to be higher than in both uterine regions of the pregnant rats. We suggest that E1S present in uterine fluids may be accessible to be metabolized into unconjugated estrogens by both intrauterine tissues of 6-day pregnant rats. This metabolism could be locally modulated in IS through the participation of the estrogen sulfatase, the activity of which is in turn controlled by the presence of free estrogens, possibly synthesized and/or secreted by the embryo, which has been shown to inhibit the sulfohydrolase activity.
在对来自怀孕6天大鼠子宫角的植入部位(IS)和未植入区域(NIS)的标记硫酸酯共轭物进行体外孵育期间,测定了硫酸雌酮(E1S)向雌酮(E1)的转化。E1S在两种组织中均发生了广泛代谢,在IS中的代谢明显少于在NIS中的代谢(29.31%)。发现去卵巢未孕大鼠子宫中的雌激素硫酸酯酶活性高于怀孕大鼠的两个子宫区域。我们认为,怀孕6天大鼠的子宫内组织可将子宫液中存在的E1S代谢为未结合的雌激素。这种代谢可能通过雌激素硫酸酯酶的参与在IS中受到局部调节,而雌激素硫酸酯酶的活性又受游离雌激素的存在控制,游离雌激素可能由胚胎合成和/或分泌,已证明其可抑制硫酸水解酶活性。