Resource Centre for Environmental Technologies (CRTE)-CRP Henri Tudor, 66 Rue de Luxembourg, 4002 Esch-sur-Alzette, Luxembourg.
Water Sci Technol. 2010;62(3):701-7. doi: 10.2166/wst.2010.925.
The influence of activated sludge quality on the co-metabolic biodegradation of three aminocarboxylic [corrected] acids was investigated for a variety of Luxembourg sewage treatment plants. A combination of biodegradation experiments and respirometric techniques are presented as a reliable approach for the estimation of biokinetics and biological xenobiotic degradation rates that allow for identification of governing parameters such as microbial activity and active biomass. Results showed that biokinetics and degradation rates vary greatly between different plants. The fraction of active biomass on the total suspended solids ranged between 16.9 and 53.7%. Xenobiotic biodegradation rates correlated with microbial activity suggesting a relationship with WWTP performance for carbon and nutrient removal. The biokinetic information can be used to increase the prediction accuracy of xenobiotics removal by individual WWTPs.
研究了多种卢森堡污水处理厂中活性污泥质量对三种氨羧酸盐[已更正]共代谢生物降解的影响。本文提出了一种将生物降解实验和呼吸测量技术相结合的可靠方法,用于估计生物动力学和生物异生物质降解速率,从而确定微生物活性和活性生物质等控制参数。结果表明,不同工厂之间的生物动力学和降解速率差异很大。总悬浮固体中活性生物质的比例在 16.9%至 53.7%之间。异生物质生物降解速率与微生物活性相关,表明与污水处理厂去除碳和营养物的性能有关。生物动力学信息可用于提高单个污水处理厂对异生物质去除的预测准确性。