Department of Otolaryngology, Graduate School of Comprehensive Human Sciences, University of Tsukuba, 1-1-1 Tennodai, Tsukuba 305-8575, Japan.
Neurosci Lett. 2010 Nov 12;485(1):1-5. doi: 10.1016/j.neulet.2010.08.014. Epub 2010 Aug 13.
Sphingolipid metabolites inducing ceramide, sphingosine, and sphingosine-1-phosphate (S1P) play important roles in the regulation of cell proliferation, survival, and death. Aminoglycoside antibiotics including gentamicin induce inner ear hair cell loss and sensorineural hearing loss. Apoptotic cell death is considered to play a key role in this injury. The present study was designed to investigate the possible involvement of ceramide and S1P in hair cell death due to gentamicin. In addition, the effects of other metabolites of ceramide, gangliosides GM1 (GM1) and GM3 (GM3), on gentamicin ototoxicity were also investigated. Basal turn organ of Corti explants from p3 to p5 rats were maintained in tissue culture and exposed to 20 or 35μM gentamicin for 48h. The effects of ceramide, S1P, GM1, and GM3 on gentamicin-induced hair cell loss were examined. Gentamicin-induced hair cell loss was increased by ceramide but was decreased by S1P. GM1 and GM3 exhibited protective effects against gentamicin-induced hair cell death at the limited concentrations. These results indicate that ceramide enhances gentamicin ototoxicity by promoting apoptotic hair cell death, and that S1P, GM1, and GM3 act as cochlear protectants. In conclusion, sphingolipid metabolites influence the apoptotic reaction of hair cells to gentamicin ototoxicity.
鞘脂代谢物诱导神经酰胺、鞘氨醇和鞘氨醇-1-磷酸(S1P)在调节细胞增殖、存活和死亡中发挥重要作用。氨基糖苷类抗生素包括庆大霉素诱导内耳毛细胞丧失和感觉神经性听力损失。细胞凋亡被认为在这种损伤中起关键作用。本研究旨在探讨神经酰胺和 S1P 是否参与庆大霉素引起的毛细胞死亡。此外,还研究了神经酰胺的其他代谢物神经节苷脂 GM1(GM1)和 GM3(GM3)对庆大霉素耳毒性的影响。将 p3 至 p5 天大鼠的基底回耳蜗外植体在组织培养中维持,并暴露于 20 或 35μM 庆大霉素 48 小时。检查了神经酰胺、S1P、GM1 和 GM3 对庆大霉素诱导的毛细胞丢失的影响。神经酰胺增加了庆大霉素诱导的毛细胞丢失,但 S1P 降低了毛细胞丢失。GM1 和 GM3 在有限的浓度下表现出对庆大霉素诱导的毛细胞死亡的保护作用。这些结果表明,神经酰胺通过促进凋亡性毛细胞死亡来增强庆大霉素耳毒性,而 S1P、GM1 和 GM3 则作为耳蜗保护剂。总之,鞘脂代谢物影响毛细胞对庆大霉素耳毒性的凋亡反应。