Centre for Understanding and Preventing Infections, 950 West 28th Avenue, Vancouver, BC, V5Z 4H4 Canada.
Am J Respir Crit Care Med. 2011 Jan 1;183(1):67-72. doi: 10.1164/rccm.201002-0203OC. Epub 2010 Aug 13.
infection with Burkholderia cepacia complex (BCC) bacteria in cystic fibrosis (CF) is associated with an unpredictable rate of pulmonary decline. Some BCC, but not others, elaborate copious mucoid exopolysaccharide, endowing them with a gross mucoid phenotype, the clinical significance of which has not been described.
to determine whether there was a correlation between bacterial mucoid phenotype, as assessed in a semiquantitative manner from plate culture, and severity of disease as assessed by the rate of decline in lung function.
we performed a retrospective clinical review of 100 patients with CF attending the Vancouver clinics between 1981 and 2007 and analyzed the rate of lung function decline (% predicted FEV(1)).
patients infected exclusively with nonmucoid BCC had a more rapid decline in lung function (annual FEV(1) change, -8.51 ± 2.41%) than those infected with mucoid bacteria (-3.01 ± 1.09%; P < 0.05). Linear mixed-effects data modeling revealed a statistically significant inverse association between semiquantitative mucoid exopolysaccharide production and rate of decline of lung function. In vitro incubation of BCC with ceftazidime and ciprofloxacin but not meropenem caused conversion of BCC from mucoid to nonmucoid.
our data suggest an inverse correlation between the quantity of mucoid exopolysaccharide production by BCC bacteria and rate of decline in CF lung function. Certain antibiotics may induce a change in bacterial morphology that enhances their virulence. A simple in vitro test of bacterial mucoidy may be useful in predicting the rate of decline of respiratory function in CF.
囊性纤维化(CF)患者感染伯克霍尔德氏菌复合群(BCC)与不可预测的肺功能下降率有关。某些 BCC 会产生大量黏液性胞外多糖,从而表现出明显的黏液表型,但其他 BCC 则不会,黏液表型的临床意义尚未描述。
确定细菌黏液表型(通过平板培养进行半定量评估)与肺功能下降率评估的疾病严重程度之间是否存在相关性。
我们对 1981 年至 2007 年间在温哥华诊所就诊的 100 例 CF 患者进行了回顾性临床研究,并分析了肺功能下降率(%预计 FEV1)。
仅感染非黏液性 BCC 的患者肺功能下降更快(FEV1 年变化率,-8.51±2.41%),而感染黏液性细菌的患者则较慢(-3.01±1.09%;P<0.05)。线性混合效应数据模型显示,半定量黏液性胞外多糖产生与肺功能下降率之间存在统计学上的显著负相关。BCC 与头孢他啶和环丙沙星体外孵育而不是美罗培南孵育会导致 BCC 从黏液性变为非黏液性。
我们的数据表明,BCC 细菌产生的黏液性胞外多糖的数量与 CF 肺功能下降率之间存在反比关系。某些抗生素可能会引起细菌形态的变化,从而增强其毒力。一种简单的细菌黏液性体外测试可能有助于预测 CF 患者呼吸功能下降的速度。