Centre de recherche du Centre Hospitalier Universitaire de Québec, L'Hôtel-Dieu de Québec, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec, Canada.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2010 Oct;299(4):H995-1001. doi: 10.1152/ajpheart.00562.2010. Epub 2010 Aug 13.
Vascular remodeling diseases (VRDs) are characterized by enhanced inflammation and proliferative and apoptosis-resistant vascular smooth muscle cells (VSMCs). The sustainability of this phenotype has been attributed in part to the activation of the transcription factor hypoxia-inducible factor-1 (HIF-1). There is evidence that circulating cytokines can act as HIF-1 activators in a variety of tissues, including VSMCs. Increased circulating tumor necrosis factor (TNF) levels have been associated with vascular diseases, but the mechanisms involved remain unknown. We hypothesized that increased circulating levels of TNF promotes VRDs by the activation of HIF-1, resulting in VSMC proliferation and resistance to apoptosis. Circulating TNF levels were significantly increased in patients with vascular diseases (n = 19) compared with healthy donors (n = 15). Using human carotid artery smooth muscle cells (CASMCs), we demonstrated that TNF (100 ng/ml) activates HIF-1 (HIF-1α expression), leading to increased CASMC proliferation (Ki-67 and PCNA staining) and resistance to mitochondrial-dependent apoptosis [tetramethylrhodamine methyl ester perchlorate (TMRM), terminal deoxynucleotide transferase-mediated dUTP nick end labeling (TUNEL), annexin-V staining]. In vivo, TNF inhibition using polyethylene glycol coupled with TNF membrane receptor 1 (PEGsTNFR1), a soluble TNF receptor inhibiting circulating TNF, prevented carotid artery postinjury media remodeling and neointima development in rats. This effect was associated with lowered HIF-1 activation and decreased CASMC proliferation. In conclusion, we demonstrate for the first time that the inhibition of the TNF/Akt/HIF-1 axis prevents vascular remodeling. TNF inhibitors may therefore represent new and interesting therapeutic tools against VRDs.
血管重塑疾病(VRD)的特征是炎症增强以及增殖和抗凋亡的血管平滑肌细胞(VSMC)。这种表型的可持续性部分归因于转录因子缺氧诱导因子-1(HIF-1)的激活。有证据表明,循环细胞因子可作为多种组织中 HIF-1 的激活剂,包括 VSMC。循环肿瘤坏死因子(TNF)水平升高与血管疾病有关,但涉及的机制尚不清楚。我们假设,循环 TNF 水平升高通过激活 HIF-1 促进 VRD,导致 VSMC 增殖和抗凋亡。与健康供体(n=15)相比,血管疾病患者(n=19)的循环 TNF 水平显着升高。使用人颈动脉平滑肌细胞(CASMC),我们证明 TNF(100ng/ml)激活 HIF-1(HIF-1α表达),导致 CASMC 增殖(Ki-67 和 PCNA 染色)和对线粒体依赖性凋亡的抗性[四甲基罗丹明甲酯过氯酸酯(TMRM),末端脱氧核苷酸转移酶介导的 dUTP 缺口末端标记(TUNEL),膜联蛋白-V 染色]。在体内,使用聚乙二醇与 TNF 膜受体 1(PEGsTNFR1)抑制循环 TNF 的方法抑制 TNF,可防止大鼠颈动脉损伤后中层重塑和新生内膜形成。这种作用与降低 HIF-1 激活和减少 CASMC 增殖有关。总之,我们首次证明抑制 TNF/Akt/HIF-1 轴可预防血管重塑。因此,TNF 抑制剂可能是针对 VRD 的新的、有前途的治疗工具。