Suppr超能文献

CT 结肠成像过程中患者体位改变后升结肠旋转:潜在的解读陷阱。

Ascending colon rotation following patient positional change during CT colonography: a potential pitfall in interpretation.

机构信息

Department of Radiology and Research Institute of Radiology, University of Ulsan College of Medicine, Asan Medical Center, Songpa-gu, Seoul, South Korea.

出版信息

Eur Radiol. 2011 Feb;21(2):353-9. doi: 10.1007/s00330-010-1928-y. Epub 2010 Aug 14.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate the degree and pattern of ascending colonic rotation as patients moved from supine to prone positions during CTC.

METHODS

A search of our CTC and colonoscopy database found 37 patients (43 eligible lesions) who fulfilled the following criteria: colonoscopy-proven sessile polyps ≥ 6 mm in the straight mid-ascending colon, lesion visualisation in both supine and prone CTC, and optimal colonic distension. A coordinate system was developed to designate the polyp radial location (°) along the luminal circumference, unaffected by rotation of the torso. The degree/direction of polyp radial location change (i.e. ascending colonic rotation) between supine and prone positions correlated with anthropometric measurements.

RESULTS

Movement from supine to prone positions resulted in a change in the radial polyp location of between -23° and 79° (median, 21°), demonstrating external rotation of the ascending colon in almost all cases (2° to 79° in 36/37 patients and 42/43 lesions). The degree/direction of rotation mildly correlated with the degree of abdominal compression in the anterior-posterior direction in prone position (r = 0.427 [P = 0.004] and r = 0.404 [P = 0.007]).

CONCLUSION

The ascending colon was usually found to rotate externally as patients moved from supine to prone positions, partly dependent on the degree of abdominal compression.

摘要

目的

研究在 CTC 中患者从仰卧位变为俯卧位时升结肠的旋转程度和模式。

方法

在我们的 CTC 和结肠镜检查数据库中搜索发现了 37 名患者(43 个符合条件的病变),这些患者符合以下标准:结肠镜证实的直升结肠中部无蒂息肉≥6 毫米,病变在仰卧位和俯卧位 CTC 中均可见,且结肠充分扩张。建立了一个坐标系来指定息肉沿腔内腔周的径向位置(°),不受躯干旋转的影响。仰卧位和俯卧位之间息肉径向位置变化(即升结肠旋转)的程度/方向与人体测量学测量值相关。

结果

从仰卧位变为俯卧位时,息肉的径向位置变化在-23°至 79°之间(中位数为 21°),表明在几乎所有情况下升结肠都发生了外旋(36/37 例患者和 42/43 个病变的 2°至 79°)。旋转的程度/方向与俯卧位前后方向的腹部压迫程度轻度相关(r = 0.427[P = 0.004]和 r = 0.404[P = 0.007])。

结论

当患者从仰卧位变为俯卧位时,升结肠通常会发生外旋,部分原因是腹部压迫的程度。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验