Shri Bhagwan Mahavir Vitreoretinal Services, Sankara Nethralaya, Chennai, India.
Ophthalmic Res. 2011;45(1):36-41. doi: 10.1159/000314720. Epub 2010 Aug 11.
To compare the prevalence of diabetic retinopathy (DR) and risk factors in patients with a known onset of diabetes before 40 years and after 40 years of age.
This is a population-based study for which 1,414 diabetics were recruited. The fundi were photographed using 45-degree 4-field stereoscopic digital photography. The diagnosis of DR was based on Klein's classification of the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study scales.
The prevalence of DR was 33.3% (95% confidence interval, CI: 26.6-39.9) in known onset of diabetes (≤ 40 years) compared to 15.6% (95% CI: 13.6-17.6) in those with late onset (> 40 years; p < 0.0001). In the group with age of known onset of diabetes ≤ 40 years, the risk factors, associated with any DR, were poor glycemic control (odds ratio, OR: 1.36 for every g% increase in glycosylated hemoglobin), insulin use (OR: 4.21), increasing known duration of diabetes (OR: 1.10 for increase of every year in known duration of diabetes) and presence of macroalbuminuria (OR: 13.39). In the late onset of diabetes group, besides the above-mentioned risk factors, the presence of microalbuminuria (OR: 2.08), male gender (OR: 1.67), presence of anemia (OR: 1.89) and increased systolic blood pressure (OR: 1.01) were the risk factors for DR.
The prevalence of DR was almost twice more in those subjects who developed diabetes before the age of 40 years than those who developed it later.
比较 40 岁前和 40 岁后发病的糖尿病患者糖尿病视网膜病变(DR)的患病率及相关危险因素。
这是一项基于人群的研究,共招募了 1414 例糖尿病患者。使用 45° 4 野立体数字摄影拍摄眼底照片。DR 的诊断依据是 Klein 等提出的早期治疗糖尿病视网膜病变研究(ETDRS)的分类标准。
在已知发病年龄(≤40 岁)的患者中,DR 的患病率为 33.3%(95%可信区间,CI:26.6-39.9),而在发病年龄较晚(>40 岁)的患者中为 15.6%(95% CI:13.6-17.6)(p<0.0001)。在已知发病年龄≤40 岁的患者中,与任何程度 DR 相关的危险因素包括血糖控制不佳(糖化血红蛋白每增加 1%,比值比 OR:1.36)、使用胰岛素(OR:4.21)、已知糖尿病病程延长(OR:每增加 1 年,比值比 OR:1.10)和存在大量白蛋白尿(OR:13.39)。在发病年龄较晚的患者中,除了上述危险因素外,微量白蛋白尿(OR:2.08)、男性(OR:1.67)、贫血(OR:1.89)和收缩压升高(OR:1.01)也是 DR 的危险因素。
40 岁前发病的糖尿病患者 DR 的患病率几乎是 40 岁后发病患者的 2 倍。